NALINAWAN - esseca перевод на немецкий

NALINAWAN

Kamusta kana ba?
Kay tagal tagal narin nung huli kang makita
Pwede bang humabol sa panibagong balita?
Ang tahimik na kasi mula nung mawala ka
Ano ba diko kasi talaga inasahan
Na ganito rin pala patutunguhan
Siguro meron naman tayong natutunan
Nananabik sa halik mong kumapit saking unan
Pwede mo bang punan?
Bakante pa sa pusi ko pwede ka bang laman?
Huwag mong takbuhan yeah

(CHORUS)
Nalinawan na nung lumisan ka
Sa 'king buhay yeah
Sa 'king buhay yeah

(VERSE)
Pwede ko ba sabihing isang beses pa?
Makausap lang kita yunang mahalaga
Bakit ba kasi ako minalas na mahina?
Kapag nagjamali ay kagi mong napupuna yeah
Sinamahan sa lahat
Kung ano man ang gusto ibibigay agad agad
Tuwing may sakripisyo ay hindi kumukurap
Kahit marami sa tabi, hindi ko nagawang tumingin pa sa iba
Kaya ano na?
Ano na?

(CHORUS)
Nalinawan na nung lumisan ka
Sa 'king buhay yeah
Sa 'king buhay yeah

Nalinawan na nung lumisan ka
Sa 'king buhay

Oohh

(OUTRO)
Akala mo ba
Di kita pinaglaban?
Tama na nga
Kahit nakasanayan
Kaya ko na
Di kita kailangan
Di na mababawimg
Mga oras nasayang

(Ayoko nang maulit pa)
'Di, 'di na muli
'Di na muli
'Di na aasa pa sa katulad mo

Mir wurde klar

Wie geht es dir?
Es ist so lange her, seit ich dich das letzte Mal gesehen habe
Kann ich noch die neuesten Nachrichten erfahren?
Es ist so still, seit du weg bist
Was soll's, ich habe es wirklich nicht erwartet
Dass es so enden würde
Vielleicht haben wir ja etwas gelernt
Ich sehne mich nach deinem Kuss, der auf meinem Kissen verweilte
Kannst du sie füllen?
In meinem Herzen ist noch Platz, kannst du ihn füllen?
Lauf nicht weg, yeah

(CHORUS)
Mir wurde klar, als du gingst
Aus meinem Leben, yeah
Aus meinem Leben, yeah

(VERSE)
Kann ich sagen, nur noch ein Mal?
Nur mit dir reden, das ist wichtig
Warum hatte ich das Pech, schwach zu sein?
Wenn ich Fehler machte, hast du es immer bemerkt, yeah
Ich habe dich bei allem begleitet
Was auch immer du wolltest, ich gab es dir sofort
Bei jedem Opfer zögerte ich nicht
Auch wenn viele da waren, konnte ich keine andere ansehen
Also, was nun?
Was nun?

(CHORUS)
Mir wurde klar, als du gingst
Aus meinem Leben, yeah
Aus meinem Leben, yeah

Mir wurde klar, als du gingst
Aus meinem Leben

Oohh

(OUTRO)
Dachtest du etwa,
ich hätte nicht für dich gekämpft?
Es reicht jetzt,
auch wenn ich daran gewöhnt war
Ich schaffe es jetzt,
ich brauche dich nicht
Man kann nicht zurückholen
Die verschwendete Zeit

(Ich will nicht, dass es sich wiederholt)
Nein, nein, nie wieder
Nie wieder
Ich werde nicht mehr auf jemanden wie dich hoffen