Perspective - fallfiftyfeetперевод на французский




Perspective
Perspective
My soul sleeps
Mon âme dort
Peacefully
Paisiblement
As darkness creeps
Alors que l'obscurité rampe
Steadily
Constamment
My heart pleas
Mon cœur implore
Endlessly
Sans fin
Her ghost weeps
Le fantôme de ton souvenir pleure
Can we
Pouvons-nous
Find a way
Trouver un moyen
Find a way
Trouver un moyen
Find a way to bring you back
Trouver un moyen de te ramener
'Cause I've lost my will
Parce que j'ai perdu ma volonté
Lost my thrill
Perdu mon frisson
Say you will
Dis que tu le veux
Safe and sound
En sécurité et au calme
No one's around
Personne autour
Living like I want to die
Je vis comme si je voulais mourir
But still
Mais toujours
Fearing the consequences
Craignant les conséquences
I'll never
Je ne
Second-guessing
Remettrai jamais en question
Be enough
Sera assez
Everything I've
Tout ce que j'ai
Just give up
Abandonne
Ever worked for
Jamais travaillé pour
Set your eyes to the stage
Fixe tes yeux sur la scène
Look at what you've made
Regarde ce que tu as fait
Your gaze is like a sedative
Ton regard est comme un sédatif
I just can't stay awake
Je ne peux tout simplement pas rester éveillé
Legs giving way
Les jambes me lâchent
Ripped the page
J'ai arraché la page
Straight out of the book
Directement du livre
Take a closer look
Regarde de plus près
Fake
Faux
I can't stay awake
Je ne peux pas rester éveillé
No matter how loud
Peu importe le bruit
I can't stay awake
Je ne peux pas rester éveillé
I just can't
Je ne peux tout simplement pas
Making an effort
Faisant un effort
To fuel the fire
Pour alimenter le feu
But patience expired
Mais la patience a expiré
I've got an urge to retire
J'ai envie de prendre ma retraite
But I'm coasting on anger
Mais je dérape sur la colère
Priceless vices
Vices précieux
Room of disguises
Salle des déguisements
Priceless vices
Vices précieux
Room of disguises
Salle des déguisements
Mask in the mirror
Masque dans le miroir
I've never seen clearer
Je n'ai jamais été aussi clair
You have no reflection
Tu n'as pas de reflet
No recollection of what you've done
Aucun souvenir de ce que tu as fait
I cut out your tongue
Je t'ai coupé la langue





Авторы: David Wallace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.