Aconyte - flies+flies перевод на немецкий

Aconyte

This garden is just to die for
Making aconite bloom in June
Hey Jim, so how have you been
We really must take the boat out soon
Never seen skies so green
Or ever seen grass so blue
There's a statue of him
On the hill it seems
If I'm not mistaken
He's pointing straight to you
On the windowsill
Blueberry pie slowly cools
On my box of pills
Her cherry eyes slowly cool
All my life
Never thought I'd get picked by you
Slow sweet pain
The soothing chill of the morning dew
And crowded rooms
Well, know something the others don't
Please don't leave
In those chains, I guess you won't

Okay, winning time for that race
One minute, sixteen seconds flat
Pang distansya twelve hundred meters
Splitz of twenty-four and a fraction
Followed by twenty-three and a fraction
Coming home at twenty-eight
Total sales after race number two
Nine million, forty-nine thousand, three hundred three
Nakita na natin
Nakita sa big five at winner take all
Nakita na natin winner take all
Sales inabot ng three million, eight
Hundred thirty-nine thousand, one hundred
Down to two million, sixty-three thousand, seven hundred thirty-three
Pagdating official po ang panalo ng numero kwatro, Da Lady Wynnz

Aconyte

Dieser Garten ist einfach zum Sterben schön
Aconitum in voller Blüte im Juni
Hey Jim, wie geht es dir denn?
Wir müssen wirklich bald mit dem Boot raus
Ich habe noch nie einen so grünen Himmel gesehen
Oder Gras so blau
Dort steht eine Statue von ihm
Auf dem Hügel, scheint es
Wenn ich mich nicht irre
Zeigt er direkt auf dich
Auf der Fensterbank
Heidelbeerkuchen kühlt langsam ab
Auf meiner Pillendose
Ihre kirschroten Augen kühlen langsam ab
Mein ganzes Leben lang
Hätte ich nie gedacht, dass du dich für mich entscheidest
Langsamer, süßer Schmerz
Die beruhigende Kühle des Morgentaus
Und überfüllte Räume
Weißt du etwas, das die anderen nicht wissen
Bitte geh nicht
In diesen Ketten, glaube ich, wirst du nicht

Okay, Wettzeit für dieses Rennen
Eine Minute, sechzehn Sekunden
Distanz zwölfhundert Meter
Zwischenzeiten von vierundzwanzig und einem Bruchteil
Gefolgt von dreiundzwanzig und einem Bruchteil
Endspurt bei achtundzwanzig
Gesamtumsatz nach Rennen Nummer zwei
Neun Millionen, vierhundertneunundvierzigtausend, dreihundertdrei
Wir haben es gesehen
Wir haben es bei den Big Five gesehen, und der Gewinner nimmt alles
Wir haben es gesehen, der Gewinner nimmt alles
Der Umsatz erreichte drei Millionen, acht
Hundertneununddreißigtausend, einhundert
Bis auf zwei Millionen, sechsundsechzigtausend, siebenhundertdreißig
Bei der offiziellen Bekanntgabe gewinnt Nummer vier, Da Lady Wynnz