Текст и перевод песни ghosthands - unfixed

unfixed

I got fireworks
I'd rather keep in
Is there any point to give them any meaning
So take it how you will
'Cause I don't get the thrill
Of speaking up
Are you up

Can't you tell what I mean, I can't either
If we playing make-believe, I'm on fire
I'll swear on the truth and swear I'm a liar
Being honest might burn us alive

I ain't gotta tell a soul
You already going home now
Keeping everything unfixed, wish I didn't give a shit
I'ma put it in the background
I appreciate the silence
Rubbing bruises on my eyelids
Stay awake for too long, play a million songs
Said worry or not, it's all in my head

So where's the lie
You can take your time
I can't fake my life
I won't even try

Can't you tell what I mean, I can't either
If we playing make-believe, I'm on fire
I'll swear on the truth and swear I'm a liar
Being honest might burn us alive

неисправленное

У меня есть фейерверки,
Которые я лучше оставлю при себе.
Есть ли смысл наделять их каким-либо значением?
Так что воспринимай это как хочешь,
Потому что я не ловлю кайф
От того, чтобы высказываться.
Ты слушаешь?

Ты не понимаешь, о чем я? Я тоже.
Если мы играем в притворство, то я горю.
Я буду клясться в правде и клясться, что я лгунья.
Честность может сжечь нас заживо.

Мне не нужно никому ничего рассказывать,
Ты всё равно сейчас уйдёшь.
Оставляю всё неисправленным, как бы мне хотелось, чтобы мне было всё равно.
Отодвину это на задний план.
Я ценю тишину,
Втирая синяки в веки.
Не спать слишком долго, слушать миллион песен.
Сказала себе, волноваться или нет, всё это только в моей голове.

Так где же ложь?
Можешь не торопиться.
Я не могу притворяться в жизни,
Я даже не буду пытаться.

Ты не понимаешь, о чем я? Я тоже.
Если мы играем в притворство, то я горю.
Я буду клясться в правде и клясться, что я лгунья.
Честность может сжечь нас заживо.