The Beautiful View of the Damned - Groovy Soul перевод на немецкий

The Beautiful View of the Damned

So this is what rock bottom feel like

I found it very hard just to write this out
This is one of many things I don't talk about
I rarely use my voice so I barely make a sound
I only eat or hold my tongue when I use my mouth
I hang my head like a coat when I don't need it
When I lose faith, I feel with heat and I'm cold winded
Turn the bright sky back into dark times
Light the whole page with gasoline to make these rhymes
I'm sick of holding my tongue
When I keep it locked and loaded, it's like I'm holding a gun
When I let it loose, I'm hitting every daughter and son
This firepower hot enough to melt 17 suns
I'm always holding back because I'm scared of what to say
I never fit in and when I do I never stay
I'm always quiet I was taught to never show your pain
But when I show my wounds they never look at me the same, tell me who is to blame
Everything I worked for, I control now
Everything that I looked for, all the past now
I can't refrain from hiding pain cause the very same
People that taught me just how do it all went insane
It's like my shadow is my only companion
I only accept it cause myself I can't stand it
I'm more machine than a human I'm too ruthless
Spitting hard shit I'm surprised I'm not toothless
I'm sorry, I let this anger get the best of me
I'm the chosen one, I was told it's my destiny
It's in my blood that's I'm powerful in all ways
I destroyed all but that one I couldn't save
So now I'm nothing but a shell of my former self
Leaving grief and pain when that I take a step
I know now I'm not the same no more
By my self and all this power, I wander what's in store
With this mask on, looking at my pain is now earned
Filled with hate now, feeling like my lungs are all burned
I can't stop now

Die Schöne Aussicht der Verdammten

Das ist also, wie sich der Tiefpunkt anfühlt

Es fiel mir sehr schwer, das hier aufzuschreiben
Das ist eines von vielen Dingen, über die ich nicht spreche
Ich benutze meine Stimme selten, also bringe ich kaum einen Ton heraus
Ich esse nur oder halte meine Zunge, wenn ich meinen Mund benutze
Ich hänge meinen Kopf wie einen Mantel, wenn ich ihn nicht brauche
Wenn ich den Glauben verliere, fühle ich mit Hitze und bin kalter Wind
Verwandle den hellen Himmel zurück in dunkle Zeiten
Zünde die ganze Seite mit Benzin an, um diese Reime zu machen
Ich habe es satt, meine Zunge zu halten
Wenn ich sie geladen halte, ist es, als würde ich eine Waffe halten
Wenn ich sie loslasse, treffe ich jede Tochter und jeden Sohn
Diese Feuerkraft ist heiß genug, um 17 Sonnen zu schmelzen
Ich halte mich immer zurück, weil ich Angst habe, was ich sagen soll
Ich passe nie hinein, und wenn ich es tue, bleibe ich nie
Ich bin immer still, mir wurde beigebracht, niemals deinen Schmerz zu zeigen
Aber wenn ich meine Wunden zeige, sehen sie mich nie mehr gleich an, sag mir, wer ist schuld?
Alles, wofür ich gearbeitet habe, kontrolliere ich jetzt
Alles, was ich gesucht habe, all die Vergangenheit jetzt
Ich kann nicht aufhören, Schmerz zu verbergen, denn genau die
Leute, die mir beigebracht haben, wie es geht, sind alle verrückt geworden
Es ist, als ob mein Schatten mein einziger Begleiter ist
Ich akzeptiere es nur, weil ich mich selbst nicht ertragen kann
Ich bin mehr Maschine als Mensch, ich bin zu rücksichtslos
Spucke harten Scheiß, ich bin überrascht, dass ich nicht zahnlos bin
Es tut mir leid, ich habe diese Wut die Oberhand gewinnen lassen
Ich bin der Auserwählte, mir wurde gesagt, es ist mein Schicksal
Es liegt in meinem Blut, dass ich in jeder Hinsicht mächtig bin
Ich habe alle zerstört, aber die eine konnte ich nicht retten
Also bin ich jetzt nichts als eine Hülle meines früheren Selbst
Hinterlasse Trauer und Schmerz, wenn ich einen Schritt mache
Ich weiß jetzt, dass ich nicht mehr derselbe bin
Mit mir selbst und all dieser Macht, frage ich mich, was kommt
Mit dieser Maske auf, ist der Blick auf meinen Schmerz jetzt verdient
Jetzt mit Hass erfüllt, fühlt es sich an, als wären meine Lungen verbrannt
Ich kann jetzt nicht aufhören