gyuris - a főteret járva - перевод текста песни на немецкий

a főteret járva - gyurisперевод на немецкий




a főteret járva
Den Hauptplatz entlanggehend
Számolom a lapokat a kezemben
Ich zähle die Karten in meiner Hand
De nem élvezem a játékot már, csak akkor, ha nyerek
Aber ich genieße das Spiel nicht mehr, nur wenn ich gewinne
A halántékomon dagadnak az erek
An meinen Schläfen pulsieren die Adern
Én ajándékot már csak magamnak veszek
Geschenke kaufe ich nur noch für mich selbst
Ma nagyokat megyek, holnap odaveszek
Heute gebe ich Vollgas, morgen verliere ich alles
Hova szól a jegyem? Oda, hova velem
Wohin geht mein Ticket? Dorthin, wohin mit mir
Senki sem jöhet, mert ide senki sem követhet
Niemand kommen kann, denn hierher kann mir niemand folgen
Tele a szoba velem
Das Zimmer ist voll von mir
Hol a, hol a helyem? Keresem, de nincsen
Wo ist, wo ist mein Platz? Ich suche, aber er ist nicht da
Forralt borral melengetem a szívem
Mit Glühwein wärme ich mein Herz
Jól elsuhantam mindenki mellett
Ich bin an allen gut vorbeigeschlüpft
Noha soha nem ez volt a tervem
Obwohl das nie mein Plan war
Tekerem a kormányt, alászedtem
Ich drehe das Lenkrad, habe es voll eingeschlagen
Eszem a gombát halál nyersen
Ich esse die Pilze roh
Fújom a szondát, ma átmentem
Ich puste in den Alkoholtester, heute bin ich durchgekommen
Tegnap rommá, szarrá mentem
Gestern bin ich total kaputt gegangen
Mi a fasz van veletek?
Was zum Teufel ist mit euch los?
Valami átkattant bennetek
Irgendetwas ist in euch umgesprungen
Én tegnap álmomban kerekerdőbe jártam veletek
Ich war gestern im Traum mit euch im Märchenwald
Bocsi, lassan tekerek
Sorry, ich fahre langsam
Hajlítom a tereket
Ich biege die Räume
Puha a paplan, eleget
Die Decke ist weich, genug
Fáztam odalent
Gefroren habe ich da unten
Baby, let's go, hey, wo-woah
Baby, let's go, hey, wo-woah
Kicsit szebbnek tűntél nyolckor
Du sahst um acht Uhr etwas hübscher aus
Elfogyott a tűznél sok bor
Am Feuer ging viel Wein zur Neige
Már eleget ültél, most tombolj
Du hast genug gesessen, jetzt tob dich aus
Gyere, baby, let's go, hey, wo-woah
Komm, Baby, let's go, hey, wo-woah
Nem megyek el, no way, no no
Ich gehe nicht weg, no way, no no
Bemelegítek, és rakom is
Ich wärme mich auf und lege los
Vannak fasza beatek, és flow
Es gibt geile Beats und guten Flow
Nem is tudom, mit látok már a lányokban
Ich weiß gar nicht mehr, was ich in den Mädchen sehe
Épp a főteret járom hárommal
Ich gehe gerade mit dreien über den Hauptplatz
De megszoroznám őket hárommal
Aber ich würde sie gerne verdreifachen
Három vörös, három szőke, három barna
Drei Rothaarige, drei Blonde, drei Brünette
Inhalálom a gázt, ha csárom van
Ich inhaliere das Gas, wenn ich high bin
Ott kaszál a halál a távolban
Dort mäht der Tod in der Ferne
Találkoztam egy lánnyal álmomban
Ich habe im Traum ein Mädchen getroffen
Madárszóra jártuk kánonban
Wir tanzten im Kanon zum Vogelgezwitscher
Barátnőm nekem három van
Ich habe drei Freundinnen
Lucy, Molly, Mary Jane a zsákomban
Lucy, Molly, Mary Jane in meiner Tasche
A lelkem rég ég egy átokban
Meine Seele brennt längst in einem Fluch
Mindig visszakapom, ha néha mákom van
Ich bekomme es immer zurück, wenn ich mal Glück habe
Gombát szedtem a lakásomban
Ich habe in meiner Wohnung Pilze gesammelt
Zabálom magában, várom, hadd nyíljon a világ a pinádnál tágabbra
Ich esse sie pur, warte, dass sich die Welt weiter öffnet als bei deiner Muschi
Ti beleragadtatok a szavakba, számokba
Ihr seid in den Worten, Zahlen stecken geblieben
Mi van velem? Ben kivan, de nem ment el az esze
Was ist mit mir? Ben ist fertig, aber nicht verrückt
Csak fogy ki az elem
Nur die Batterie ist leer
Pimasz gyereknek születtem
Ich wurde als frecher Junge geboren
Az egész életemet átfinesse-elem
Ich werde mein ganzes Leben durchziehen
Csillog a kezem, megvillan a szemem
Meine Hand glänzt, mein Auge blitzt
Ma nagyot megyek, ez elég vigasz nekem
Heute gebe ich Vollgas, das ist mir Trost genug
Meghackeltem a játékot
Ich habe das Spiel gehackt
Nekem a legOP-bb a karakterem
Mein Charakter ist der Stärkste
Baby, let's go, hey, wo-woah
Baby, let's go, hey, wo-woah
Kicsit szebbnek tűntél nyolckor
Du sahst um acht Uhr etwas hübscher aus
Elfogyott a tűznél sok bor
Am Feuer ging viel Wein zur Neige
Már eleget ültél, most tombolj
Du hast genug gesessen, jetzt tob dich aus
Gyere, baby, let's go, hey, wo-woah
Komm, Baby, let's go, hey, wo-woah
Nem megyek el, no way, no no
Ich gehe nicht weg, no way, no no
Bemelegítek, és rakom is
Ich wärme mich auf und lege los
Vannak fasza beatek, és flow
Es gibt geile Beats und guten Flow





Авторы: Bence Gyuris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.