Текст и перевод песни gyuris - ébredezem

ébredezem

A madarak csiripelnek odakint
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Szinte átfúj a szél rajtam
Vajon mit lát, ha betekint?

Vajon a belsőm elég szép-e már?
A lelkem szinte készen áll
Mennyi lehet most a vételár?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
De tudom, érte kár
Nem éhezem úgy a pénzre már
A kessed, mint egy téglagyár,
A dekkemtől az égbe száll

Odakint egy Bentley áll, Ezial vezeti
Ide bekiabál, gyere, szállj be, tesi
Mindenki vár, bestiák ezek itt
A fesztivált megcsináljuk, az fix
A fesztivált megcsináljuk, az fix

Jöttetek nevetni valakin, végül bőgve mentek el
A cuccom lelassít, mint a lean, lila ködben vesztek el
Engem csak megnyugtat ez a szín, kábítószer sem kell
Gyuben egy best friend, nem egy fiend
Vágod, te meg én nem egy szint

Átalakulok a színpadon, keresek pénzt, meg keresem magam
Te keresel valakit, megtalálsz engem, egy hét múlva kívülről megy minden szavam
Neked be sem kell bizonyítanom, hogy valaki vagyok, és valamit érek
Minden napom tele izgalommal, mindennel megajándékoz az élet
Adok, és kapok, de soha nem kérek
És csak annyira vagyok elégedetlen, hogy az motiváló legyen tényleg
És ne érdekeljen, hogy szép-e nekem, én egy saját valóságot élek
Cserben hagy az emlékezetem, még tudom, hogy nem vagyok ébren
De már érzem, lassan ébredezem

Ébredezem
Már érzem, ahogy ébredezem
Már érzem, ahogy ébredezem

A madarak csiripelnek odakint
Olyan ismerős minden dallam, én is énekelem velük mind
Simogatja a levegő az ajkam, ahogy finoman megérint
Szinte átfúj a szél rajtam
Vajon mit lát, ha betekint?

Vajon a belsőm elég szép-e már?
A lelkem szinte készen áll
Mennyi lehet most a vételár?
Lehet, kaphatnék érte pár milliót,
De tudom, érte kár
Nem éhezem úgy a pénzre már
A kessed, mint egy téglagyár,
A dekkemtől az égbe száll

Már érzem, ahogy ébredezem
Ébredezem
Igen, érzem, ahogy ébredezem

I'm Waking Up

The birds are chirping outside
Every melody is so familiar, I sing along with them all
The air caresses my lips, as it gently touches me
The wind nearly blows through me
I wonder what it sees when it looks inside?

I wonder if my inner self is beautiful enough yet?
My soul is almost ready
How much could it fetch now?
I could probably get a few million for it,
But I know, it's not worth it
I'm not as hungry for money anymore
My stash is like a brick factory,
My swag reaches the sky

Outside, a Bentley is parked, Ezial is driving it
He shouts, come on, get in, man
Everyone's waiting, they're a bunch of animals
We're gonna make the festival happen, that's for sure
We're gonna make the festival happen, that's for sure

You came to laugh at someone, but you end up crying
My stuff slows you down like lean, you get lost in a purple haze
This color only calms me, I don't need drugs
Gyuben is a best friend, not a fiend
You know, you and I are on a different level

I transform on stage, I make money, and I find myself
You're looking for someone, you find me, in a week I'll know every word of my set by heart
You don't have to prove to me that you're someone, and that you're worth something
Every day is full of excitement, life gifts me with everything
I give, and I receive, but I never ask
And I'm only dissatisfied enough to keep me motivated
And not care if it's beautiful or not, I live in my own reality
My memory is failing me, I still know that I'm not awake
But I can feel it now, I'm slowly waking up

I'm waking up
I can feel it, I'm waking up
I can feel it, I'm waking up

The birds are chirping outside
Every melody is so familiar, I sing along with them all
The air caresses my lips, as it gently touches me
The wind nearly blows through me
I wonder what it sees when it looks inside?

I wonder if my inner self is beautiful enough yet?
My soul is almost ready
How much could it fetch now?
I could probably get a few million for it,
But I know, it's not worth it
I'm not as hungry for money anymore
My stash is like a brick factory,
My swag reaches the sky

I can feel it now, I'm waking up
I'm waking up
Yes, I can feel it, I'm waking up