haemby - +1 - перевод текста песни на русский

+1 - haembyперевод на русский




+1
+1
All my life I had to always find a way to fight the rules
Всю свою жизнь я должен был всегда находить способ бороться с правилами,
Even if they were on my side, I know someone would twist their use
Даже если они были на моей стороне, я знал, что кто-то извратит их использование.
I've watched the way that people think and I learned how to trip their fuse
Я наблюдал за тем, как думают люди, и я научился срывать их предохранитель.
I started caring bout the way they saw me
Я начал заботиться о том, как они видят меня,
Although I didn't want to
Хотя я и не хотел.
I was mixed in a pot of fake and real
Я был смешан в горшке поддельного и настоящего,
And I was left outside with a tainted seal
И меня оставили снаружи с испорченной печатью.
Was never the type to express my feels
Никогда не был из тех, кто выражает свои чувства,
So, I'd play all day in that busted field
Поэтому я целыми днями играл на том разбитом поле.
I work hard for me and i get no passes
Я много работаю для себя, и у меня нет поблажек,
Playing my part like I was gonna do magics
Играю свою роль, как будто собираюсь творить чудеса.
Second shortest in the 5th grade classes
Второй самый низкий в классах 5-го класса,
But yet I'm on top of all they asses
Но все же я на высоте.
I work at a place for long damn days
Я работаю в месте долгими чертовыми днями
With no damn breaks, yea my feet ache
Без чертовых перерывов, да, у меня болят ноги.
What can I take, with almost a case
Что я могу взять, имея почти целый ящик?
Yea, all of that for minimum wage
Да, все это за минимальную заработную плату.
Can't swim through life, I was left to drown
Не могу плыть по жизни, меня оставили тонуть.
All my problems are lost, then found
Все мои проблемы теряются, потом находятся.
I never expected nothing from me
Я никогда ничего от себя не ожидал,
But somehow I still let myself down
Но почему-то я все равно подвожу себя.
I remember running round these steets, it's as if the world was mine
Я помню, как бегал по этим улицам, как будто весь мир был моим.
Laughing with my neighbors, asking favors on my bike I'd ride
Смеялся со своими соседями, просил об одолжениях, катаясь на велосипеде.
I'd show them the tricks I learned and when I failed, at least I tried
Я показывал им трюки, которым научился, и когда терпел неудачу, по крайней мере, пытался.
But, now I sit alone at home because now all 3 have died
Но теперь я сижу дома один, потому что все трое умерли.
I remember being thrown on the concrete at a football game
Я помню, как меня бросили на бетон во время футбольного матча.
I wasn't playing, caught the ball, 1 person thought to catch the shame
Я не играл, поймал мяч, один человек подумал, что нужно поймать стыд.
I remember being kicked and pushed and shoved when my gym class passed
Я помню, как меня пинали, толкали и пихали, когда мой урок физкультуры проходил мимо.
That's the reason why sports in 2015 was my last
Вот почему спорт в 2015 году был моим последним.
I've done so much in 19 years that it just hurts to look back
Я так много сделал за 19 лет, что просто больно оглядываться назад.
All the fam and friends I've lost haunt and roll me off the track
Все родственники и друзья, которых я потерял, преследуют меня и сбивают с пути.
All these people saying I ain't got the guts to make a stack
Все эти люди говорят, что у меня не хватит смелости заработать кучу денег.
So, now I sit here thinking about all the things that I lack
Итак, теперь я сижу здесь и думаю обо всем, чего мне не хватает.
Hold up, wait a minute
Подождите минутку.
Y'all can clearly see that my tale ain't finished
Вы все ясно видите, что мой рассказ еще не закончен.
Have y'all never seen how a patient gets back up after their stitiches?
Разве вы никогда не видели, как пациент встает после швов?
I took a second and i thought to write down all the times that I got flipped
Я взял секунду и подумал записать все разы, когда меня переворачивали.
And when I get back up again Imma add a +1 to those lists
И когда я снова встану, я добавлю +1 к этим спискам.
Im rising like the Phoenix, but I ain't never been to Arizona
Я поднимаюсь, как Феникс, но я никогда не был в Аризоне.
I guess you could say I'm switching lives way more than that girl, Fiona
Думаю, можно сказать, что я меняю жизни чаще, чем та девушка, Фиона.
I'm way more fun at parties now, I'm better than that bitch Corona
Мне сейчас намного веселее на вечеринках, я лучше той сучки Короны.
All of that while I'm still in class steady getting at this diploma
И все это, пока я все еще учусь в классе и получаю этот диплом.
Thats a +1 as I realize that I am the shit
Это +1, поскольку я понимаю, что я охрененен.
And that's a loss for you, as you can see
И это твоя потеря, как видишь.
We ain't even close, get off my toes
Мы даже не близко, уйди с моей дороги.
We ain't equal
Мы не равны.
Polar opposites, ridiculous
Полярные противоположности, нелепо.
While you throwing fits, I'm getting rich
Пока ты бесишься, я богатею.
When I walk in, you start to twitch
Когда я вхожу, ты начинаешь дергаться.
Someone call Kim cuz thats the sitch
Кто-нибудь, позвоните Ким, потому что это фиаско.
I started out at 3AM watching cartoons on nick at night
Я начинал в 3 часа ночи, смотря мультики по ночному нику.
I'd be so lost throughout the day though, im always just picking fights
Я был бы так потерян в течение дня, я всегда просто лезу в драки.
And now I'm here, I'm getting ready to hop off of my training trike
И вот я здесь, готовлюсь спрыгнуть со своего учебного велосипеда.
But yet I'm still here walking around and just hearing all y'all yell like
Но я все еще здесь, хожу вокруг и слышу, как вы все кричите:
When you gonna stop?
Когда ты остановишься?
When you giving up?
Когда ты сдашься?
Bitch, I ain't never gonna stop so hop off of my jock
Сука, я никогда не остановлюсь, так что отвали от меня.
Imma lol 2 feet infront of your face
Я буду смеяться в 2 футах от твоего лица.
And imma smh when you catch this mace
И я буду качать головой, когда ты поймаешь эту перцовку.
I know I'm sick, like a COVID case
Я знаю, что я болен, как в случае с COVID.
And you should kys if you invade my space
И тебе следует сдохнуть, если ты вторгаешься в мое пространство.
I don't know why you never listen like you lost it in a strike
Я не знаю, почему ты никогда не слушаешь, как будто потерял это в забастовке.
You're over there thinking bout my head on a pike
Ты там думаешь о моей голове на пике.
You're crazy for thinking I gave a shit like sike
Ты сумасшедший, раз думаешь, что мне не наплевать, типа, не.
So imma thank you for the confidence to live my life
Поэтому я благодарю тебя за уверенность, чтобы жить своей жизнью.
That's 132, that's 238
Это 132, это 238.
Y'all could never understand the lessons I made
Вы никогда не сможете понять уроков, которые я извлек.
I built a wall against y'all back in AV
Я построил от вас стену еще в AV.
And imma use it for my fortress in FSC
И я использую ее для своей крепости в FSC.
Been set on my life ever since I was 6
Было решено о моей жизни с тех пор, как мне было 6 лет.
Had others tell me otherwise ever since
С тех пор другие говорили мне обратное.
Had a fallout with the Army so that was a miss
У меня был конфликт с армией, так что это был промах.
Only one i care for now is that knife from the Swiss
Единственное, о чем я сейчас забочусь, это тот нож из швейцарского.
I've been climbing mountains ever since I was young
Я взбирался на горы с юных лет.
All you were ever taught was how to hold your tongue
Тебя же учили только держать язык за зубами.
You're name should be Gus cuz you ruin the fun
Тебя должны звать Гас, потому что ты портишь все удовольствие.
My battles ain't done, so don't think you've won
Мои битвы не закончены, так что не думай, что ты победил.
I've fallen many times in the battle of life
Я много раз падал в битве жизни,
But it only matters now how I get up and fight
Но сейчас важно только то, как я встану и буду бороться.
Yea, all these phony problems are out of my sight
Да, все эти фальшивые проблемы у меня на виду.
Yea, it only matters now I choose to rewrite
Да, сейчас важно только то, что я решил переписать.
I took a second and i thought to write down all the times Ive been flipped
Я взял секунду и подумал записать все разы, когда меня переворачивали.
And when I get back up again Imma add a +1 to those lists
И когда я снова встану, я добавлю +1 к этим спискам.





Авторы: Justin Bissessar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.