Текст и перевод песни Hanaregumi - Oi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
横断歩道を渡ったら
Когда
перейду
пешеходный
переход,
伝えたい事があるんだよ
Хочу
тебе
кое-что
сказать.
君のワンピース
風に踊る
Твое
платье
колышется
на
ветру,
いま信号機が
青に変わる
И
вот
сейчас
светофор
переключается
на
зеленый.
愛とか恋の一言じゃ
Простыми
словами
"любовь"
или
"влюбленность"
伝えきれない
この気持ち
Нельзя
передать
эти
чувства.
言葉にできない
Не
могу
выразить
словами,
君をもっと感じてたいんだ
Как
сильно
хочу
быть
ближе
к
тебе.
ぶらり散歩に出かけても
Даже
когда
выхожу
на
прогулку,
宙ぶらり
心がないんだ
Мое
сердце
словно
подвешено
в
воздухе,
без
тебя.
君の麦わら帽子
雲に変わる
Твоя
соломенная
шляпка
превращается
в
облако.
この空を
君は誰と見てる
На
это
небо
ты
смотришь
с
кем-то
другим?
言い訳を作って電話をするよ
Придумываю
повод,
чтобы
позвонить
тебе,
二度と逢えないような気がしてさ
Потому
что
мне
кажется,
что
мы
можем
больше
не
увидеться.
言葉にできない
Не
могу
выразить
словами,
君をもっと感じてたいんだ
Как
сильно
хочу
быть
ближе
к
тебе.
言葉じゃ足りない
Слов
не
хватает,
君をもっと感じてたいんだ
Как
сильно
хочу
быть
ближе
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 永積 タカシ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.