a storm so indicative - handkerchief codeперевод на французский
This
encapsulates
everything
that's
wrong
Tout
ce
qui
ne
va
pas
est
résumé
ici.
Why
did
this
happen?
Pourquoi
est-ce
arrivé
?
Why
did
I
let
you
die?
Pourquoi
t'ai-je
laissée
mourir
?
Blood
covered
everything
Le
sang
recouvrait
tout.
The
wind
blows
her
hair
Le
vent
souffle
dans
tes
cheveux.
Around
the
clock
Jour
et
nuit.
She
sits
and
cries
Tu
es
assise
là
à
pleurer.
And
there's
nothing
I
can
do
to
help
Et
je
ne
peux
rien
faire
pour
t'aider.
Why
can't
I
fix
it?
Pourquoi
ne
puis-je
pas
arranger
ça
?
Wrong
C'est
mal.
You're
wrong
Tu
as
tort.
Everything's
wrong
Tout
va
mal.
Everything's
gray
Tout
est
gris.
Everything
has
to
end
in
shot
going
off
Tout
doit
finir
par
un
coup
de
feu.
She's
curled
up
in
a
ball
on
the
floor
Tu
es
recroquevillée
en
boule
sur
le
sol.
Sobbing
her
eyes
out
Tu
pleures
toutes
les
larmes
de
ton
corps.
I
just
watch
Je
regarde,
impuissant.
In
horror
as
her
pain
takes
her
away
Horrifié,
tandis
que
ta
douleur
t'emporte.
I'm
useless
Je
suis
inutile.
No
quick
fix
Pas
de
solution
miracle.
No
lie
Pas
de
mensonge.
We
die
Nous
mourrons.
Together
Ensemble.
Whenever
Quand
tu
le
voudras.
She
wants
Tu
le
souhaites.
Save
us
Sauve-nous.
Or
kill
us
Ou
tue-nous.
Make
up
your
mind
Décide-toi.
I
will
keep
her
safe
Je
te
protégerai.
The
best
I
can
Du
mieux
que
je
peux.
I
will
kill
us
both
Je
nous
tuerai
tous
les
deux.
If
it
means
we'll
make
it
to
heaven
Si
cela
signifie
que
nous
irons
au
paradis.
Why
did
I
do
it?
Pourquoi
l'ai-je
fait
?
I
make
the
wrong
decision
Je
prends
toujours
la
mauvaise
décision.
It's
a
theme
C'est
un
thème
récurrent.
In
my
life
Dans
ma
vie.
It's
a
theme
C'est
un
thème.
I
can't
overcome
Que
je
ne
peux
pas
surmonter.
Wrong
C'est
mal.
You're
wrong
Tu
as
tort.
Оцените перевод
1 lifetime of needles
2 a storm so indicative
3 xylophone anomaly
4 in a moment of panic, drop to the floor
5 transgender transgressions
6 life under the overpass
7 shut up, i didn't ask you
8 welp welp welp
9 god, i feel terrible, like, really bad
10 foaming at the mouth
11 a misunderstanding
12 gotta love the lag
13 a case gone cold
14 teetering on the edge of death
15 real camouflage vs. fake neon
16 getting right with god
17 western society caused this
18 laughing at my low point
19 no way she settled for that guy
20 broken family, repaired money
21 doing a number on my neck
22 crisis averted
23 (support) system failure
24 gag on it
25 your friends will let you down
26 sweat more / die later
27 jumping over the mouth of a volcano
28 x over a
29 get over yourself
30 killing the anticipation
31 gut you / gut feeling
32 no one can hate you more than you hate yourself
33 L/D/R
34 new sadness / same madness
35 aluminum foil stare
36 dead on the outside
37 maximum underdrive
38 nearer than i look
39 couples with separate bedrooms
40 proud of it / proud of you
41 portable love bullets
42 next time, i won't make it easy
43 have a head (decapitation)
44 display the tears
45 the hole in my heart
46 gore in chat
47 puddle of sewage
48 learn the lesson (again)
49 people from saturn
50 i'm not sure how i feel about this
51 cry quietly, to yourself
52 what's on the menu?
53 sad sludge
54 no more space in my mind
55 reaching for it
56 no / nope / never
57 i think i'm addicted
58 mind your own sickness
59 brain burp
60 letting it out
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.