haon - OOOOOOL - перевод текста песни на немецкий

OOOOOOL - haonперевод на немецкий




OOOOOOL
OOOOOOL
Groovy Everywhere
Groovy Everywhere
아무도 아무도 더럽히지 못하는 무인도 나무 안에 멍하니 멈춰있어
Auf einer unbewohnten Insel, die niemand, niemand beschmutzen kann, in einem Baum, stehe ich geistesabwesend still.
파란색들의 새들은 날개를 펄럭 머리 위로 내일 보자고 (See ya)
Blaue Vögel schlagen ihre Flügel über meinem Kopf, sagen 'sehen wir uns morgen wieder' (See ya)
메일로 오는 것들은 차가워서 박스 안에 수박을 넣어뒀어 (What)
Die Dinge, die per Mail kommen, sind kalt, also habe ich eine Wassermelone in die Kiste gelegt (What)
얼음이 되어버렸잖아 벌써, 어른이 되어버렸잖아 벌써
Es ist schon zu Eis geworden, ich bin schon erwachsen geworden.
모두가 무시하는 표지판 그렇다고 죽지는 않지만
Ein Schild, das jeder ignoriert, aber deshalb sterbe ich nicht.
봐도 괜찮아 사실 강해지고 있으니까
Es ist okay, nicht hinzusehen, eigentlich werde ich stärker.
사실은 너무해 조금은 섭섭해 why you guys being like that
Eigentlich ist es zu viel, ich bin ein bisschen enttäuscht, why you guys being like that
새로운 Friend 이름은 deep depress 조금은 찝찝해
Neuer Freund heißt 'Deep Depress', fühlt sich etwas unangenehm an.
우주위로 우유를 뿌리고 눈들엔 눈물이
Milch über das Universum spritzen, Tränen schießen aus den Augen.
이유를 묻기엔 숨이 때문이야 두리
Zu atemlos, um nach dem Grund zu fragen, 's liegt an der Leber, Duricha.
Mm 아수라 발발타 불처럼 활활
Mm Asura Balbalta, ich brenne lichterloh wie Feuer.
부자가 되고 싶냐 돈을 벌고 싶냐 그게 소용이야
Willst du reich sein? Willst du Geld verdienen? Was bringt das schon?
혼자 남았네 안에 아련해 도망갈래 mm
Allein im Zimmer zurückgeblieben, fühlt sich vage an, will weglaufen mm.
몰라 알아서 어렵게 할래 조그맣게 mm
Ich weiß nicht, mach, was du willst, ich mach's mir nicht schwer, ganz klein mm.
노랗게 파랗게 만약에 나갈때즈음 말할게 mm
Gelb, blau, wenn ich kurz vorm Gehen bin, sag ich's dir mm.
사실은 I don't care, mm 사실은 I don't share mm yuh
Eigentlich ist es mir egal, mm eigentlich teile ich nicht mm yuh.
아이고 어지럽네 아이고 Yeah I love that
Aigo, mir ist schwindelig, Aigo, Yeah I love that
아이고 요즘 어때 아이고 I don't know man
Aigo, wie läuft's so?, Aigo, I don't know man
아이고 어지럽네 아이고 Yeah I love that
Aigo, mir ist schwindelig, Aigo, Yeah I love that
아이고 요즘 어때 아이고 I don't know man
Aigo, wie läuft's so?, Aigo, I don't know man
맘대로 boy you got me like OOOOOOOL
Mach, was du willst, Boy, du bringst mich dazu wie OOOOOOOL
아침에 새들은 singing like OOOOOOOL
Morgens singen die Vögel wie OOOOOOOL
엄마는 보고 she be like OOOOOOOL
Mama sieht mich an, sie macht so OOOOOOOL
바다에 빠지듯 I mean like OOOOOOOL
Als würde ich ins Meer fallen, ich meine wie OOOOOOOL
맘대로 boy you got me like OOOOOOOL
Mach, was du willst, Boy, du bringst mich dazu wie OOOOOOOL
아침에 새들은 singing like OOOOOOOL
Morgens singen die Vögel wie OOOOOOOL
엄마는 보고 she be like OOOOOOOL
Mama sieht mich an, sie macht so OOOOOOOL
바다에 빠지듯 I mean like OOOOOOOL
Als würde ich ins Meer fallen, ich meine wie OOOOOOOL
I don't want to rap (No more yeah)
I don't want to rap (No more yeah)
Dimons on my neck (Oh no yeah)
Dimons on my neck (Oh no yeah)
예상은 했지만서도 또한 여러개의 펜듈럼 아래에
Ich habe es erwartet, aber auch das ist unter mehreren Pendeln.
When I rap back to the past 옛적의 기억들이 가득해
When I rap back to the past, voller Erinnerungen an alte Zeiten.
좋은 징조는 아니지만서도 취해도 난리지만서도
Es ist kein gutes Zeichen, aber auch wenn ich etwas betrunken bin und es chaotisch wird...
봤지 마치 동전 같은 사람들을
Ich sah Menschen wie Münzen.
겉은 푸르지만 속은 시뻘건 사람들을
Menschen, die außen blau/grün sind, aber innen knallrot.
피부에 줄을 그었더니 마치 수박 같군
Als ich eine Linie auf diese Haut zog, sah es aus wie eine Wassermelone.
그저 조화롭길 바랄 그저 조화롭길 바랄
Ich hoffe nur auf Harmonie, ich hoffe nur auf Harmonie.
쥐약은 쥐입에 달듯이 또한 멋대로 삼켜왔겠지
So wie Rattengift der Ratte süß schmeckt, habe ich wohl auch Dinge willkürlich geschluckt.
미쳐야 미친 아닌 곳에서 정상이 되지 못했어
An einem Ort, an dem man verrückt sein muss, um nicht verrückt zu sein, konnte ich nicht normal werden.
포기했어 비아냥과 꼬인 사람들의 비꼼 틈에서
Ich habe aufgegeben, inmitten des Sarkasmus und Zynismus der verdrehten Leute.
시간이 해결할 거라 말했어 또한 환상임을 알고 있음에도
Ich sagte, die Zeit würde es lösen, obwohl ich wusste, dass auch das eine Illusion war.
Oooh take me H1GHR like we going down
Oooh take me H1GHR like we going down
Everybody lookin me 뭣도 아니야
Everybody lookin me, ich bin nichts Besonderes.
뿌리는대로 거두는 중인 나를 바라봐줘
Schau mich an, wie ich ernte, was ich säe.
우리는 운명이 이끄는대로 이제 놔줘 안녕
Lass uns jetzt los, wohin das Schicksal uns führt, tschüss.
아이고 어지럽네 아이고 Yeah I love that
Aigo, mir ist schwindelig, Aigo, Yeah I love that
아이고 요즘 어때 아이고 I don't know man
Aigo, wie läuft's so?, Aigo, I don't know man
아이고 어지럽네 아이고 Yeah I love that
Aigo, mir ist schwindelig, Aigo, Yeah I love that
아이고 요즘 어때 아이고 I don't know man
Aigo, wie läuft's so?, Aigo, I don't know man
맘대로 boy you got me like OOOOOOOL
Mach, was du willst, Boy, du bringst mich dazu wie OOOOOOOL
아침에 새들은 singing like OOOOOOOL
Morgens singen die Vögel wie OOOOOOOL
엄마는 날보고 she be like OOOOOOOL
Mama sieht mich an, sie macht so OOOOOOOL
바다에 빠지듯 I mean like OOOOOOOL
Als würde ich ins Meer fallen, ich meine wie OOOOOOOL
맘대로 boy you got me like OOOOOOOL
Mach, was du willst, Boy, du bringst mich dazu wie OOOOOOOL
아침에 새들은 singing like OOOOOOOL
Morgens singen die Vögel wie OOOOOOOL
엄마는 보고 she be like OOOOOOOL
Mama sieht mich an, sie macht so OOOOOOOL
바다에 빠지듯 I mean like OOOOOOOL
Als würde ich ins Meer fallen, ich meine wie OOOOOOOL





Авторы: Hwi Min Lee, Gyu Jeong Park, Haon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.