Текст и перевод песни iKON - Beautiful (JP Ver.)
Baby
yo
so
beautiful
uh
Малышка,
ты
такая
красивая!
理由(わけ)もなく気になる
Uh
О,
нет
причин.
Give
me
your
girl
give
me
your
love
Дай
мне
свою
девушку.
Baby
yo
so
beautiful
oh
Малышка,
ты
такая
красивая,
о!
Baby
yo
so
wonderful
uh
Малыш,
ты
такой
замечательный!
天の川の空へと
К
небу
Млечного
Пути.
今夜は
I'll
take
you
there
uh
Сегодня
ночью
я
отведу
тебя
туда
...
Baby
yo
so
wonderful
oh
Малыш,
ты
такой
чудесный,
о!
Baby
yo
so
beautiful
I
love
it
Детка,
ты
такая
красивая,
я
люблю
это.
ロマンティックな上に浪漫的
Романтика
на
вершине.
романтика
на
вершине.
романтика
на
вершине.
романтика
на
вершине.
романтика
на
вершине.
романтика
на
вершине.романтика
на
вершине.
二人で歩き出せば
Если
ты
уйдешь
с
двумя
людьми.
どこにいたってレッドカーペットに変わる通り
Где
все
это
превратилось
в
красную
дорожку?
Oh
今夜夢みたいさ
О,
сегодня
ночью
это
словно
сон.
感じてる鼓動
Don't
kill
my
vibe
Не
убивай
мою
атмосферу.
どんな星よりその目は眩しくて
Это
более
ослепительно,
чем
любая
другая
звезда.
愛するキミよ
Take
my
hand
Я
люблю
тебя,
возьми
меня
за
руку.
No
天使のよう
眩しすぎてくらむほど
Ни
один
ангел
не
любит
ослеплять
слишком
сильно.
初めての経験で
ゾッコン
Это
был
мой
первый
опыт.
すべて完璧で
Все
было
идеально.
魅了させるその目
Тот
глаз,
что
завораживает.
騙されてたって
Он
сказал,
что
его
обманули.
離せないキミを
Я
не
могу
отпустить
тебя.
僕を誘うくせ
Ты
приглашаешь
меня.
本音は見せないで
Не
показывай
своих
истинных
чувств.
Oh
僕のアフロディーテよ
О,
моя
Афродита.
I'm
feeling
so
good
Мне
так
хорошо.
愛しいキミと見つめ合う
瞬間(いま)だけは
Лишь
мгновение
взглянуть
на
любящего
тебя(сейчас).
世界一の気分
Лучшее
настроение
в
мире.
Dancing
under
the
moon
ohh
Танцуя
под
луной,
ООО
...
Let
me
tell
you
something
Позволь
мне
сказать
тебе
кое-что.
僕の五感支配され
Baby
すでに奴隷
Мои
пять
чувств
доминируют,
и
малыш
уже
раб.
さながらマリリン
囁きは
Jazz
and
new
age
Мэрилин
шепчет
джаз
и
новую
эру.
香水みたいな
Red
wine
の唇が狂わして
Губы
красного
вина,
словно
духи,
сошли
с
ума.
Come
surf
me
baby
Давай,
займись
мной,
детка.
感じる息遣い夜風のような
Oh
girl
Я
чувствую,
как
бездыханный
ночной
бриз,
о,
девочка.
膨張してく感情
Bang
bang
bang
花火のよう
Взрыв
фейерверков,
будто
踊る姿に溺れたよ
ちょっとだけ潜らせてよ
Я
тону
в
танце,
просто
дай
мне
погрузиться.
すべて完璧で
Все
было
идеально.
魅了させるその目
Тот
глаз,
что
завораживает.
騙されてたって
Он
сказал,
что
его
обманули.
離せないキミを
Я
не
могу
отпустить
тебя.
僕を誘うくせ
Ты
приглашаешь
меня.
本音は見せないで
Не
показывай
своих
истинных
чувств.
Oh
僕のアフロディーテよ
О,
моя
Афродита.
I'm
feeling
so
good
Мне
так
хорошо.
愛しいキミと見つめ合う
瞬間(いま)だけは
Лишь
мгновение
взглянуть
на
любящего
тебя(сейчас).
世界一の気分
Лучшее
настроение
в
мире.
Dancing
under
the
moon
ohh
Танцуя
под
луной,
ООО
...
たとえ死んでも未練はない
Даже
если
я
умру,
я
не
пожалею
об
этом.
溺れたいキミだけに
Oh
Только
ты
хочешь
утонуть.
この瞬間が続きますよう
Этот
момент
продолжается.
僕を忘れないでよ
Не
забывай
меня.
I'm
feeling
so
good
Мне
так
хорошо.
愛しいキミと見つめ合う
瞬間(いま)だけは
Лишь
мгновение
взглянуть
на
любящего
тебя(сейчас).
世界一の気分
Лучшее
настроение
в
мире.
Dancing
under
the
moon
ohh
Танцуя
под
луной,
ООО
...
Baby
yo
so
beautiful
uh
Малышка,
ты
такая
красивая!
理由(わけ)もなく気になる
Uh
О,
нет
причин.
Give
me
your
girl
give
me
your
love
Дай
мне
свою
девушку.
瞬間(いま)だけは
Лишь
мгновение
(сейчас)
Baby
yo
so
wonderful
uh
Малыш,
ты
такой
замечательный!
天の川の空へと
К
небу
Млечного
Пути.
今夜は
I'll
take
you
there
Этой
ночью
я
отведу
тебя
туда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: b.i, bobby, teddy, zero, choice37
Альбом
Return
дата релиза
25-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.