Текст и перевод песни indigo la End - 花傘
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
曇りガラスで隔てられてた
их
разделяло
матовое
стекло.
もっと見たくて
я
хочу
увидеть
больше.
僕になれるかな
ты
можешь
быть
мной?
魅惑を払いきれない
я
не
могу
избавиться
от
очарования.
がらんどうだった身体が
тело,
которое
было
в
негодности.
花のようなベイビーガール
Малышка
похожа
на
цветок.
いつも見てる先はそっぽ
я
всегда
смотрю
на
тебя,
вот
на
что
я
смотрю.
気付かないふりする度に心がちと濡れる
каждый
раз,
когда
я
притворяюсь,
что
не
замечаю
этого,
я
становлюсь
мокрой.
さよならの雨がパラパラと降る予報です
Это
прогноз,
что
дождь
прощания
падает
парализованно.
小雨のうちだったら
если
бы
это
был
легкий
дождь
...
心拭くのもまだ簡単なのにできない
все
еще
легко
стереть
твой
разум,
но
я
не
могу
этого
сделать.
恋の宵立ちさせない傘が
зонтик,
который
не
позволит
тебе
влюбиться.
邪魔だなんて
не
могу
поверить,
что
ты
стоишь
у
меня
на
пути.
まだ思えないんだ
я
до
сих
пор
не
могу
в
это
поверить.
夜一夜止まなくて
пришлось
остановиться
на
всю
ночь.
それでも想いながら
и
все
же,
пока
я
думаю
...
低く飛んだツバメを見てた
я
наблюдал
за
низко
летящими
ласточками.
不機嫌なベイビーガール
Сердитая
Девочка
いつも見てる先はそっぽ
я
всегда
смотрю
на
тебя,
вот
на
что
я
смотрю.
気付かないふりする度に心がちと濡れる
каждый
раз,
когда
я
притворяюсь,
что
не
замечаю
этого,
я
становлюсь
мокрой.
さよならの雨がパラパラと降る予報です
Это
прогноз,
что
дождь
прощания
падает
парализованно.
小雨のうちだったら
если
бы
это
был
легкий
дождь
...
心拭くのもまだ簡単なのにできない
все
еще
легко
стереть
твой
разум,
но
я
не
могу
этого
сделать.
幕電に期待しちゃう
я
надеюсь
на
макудена.
君はまだ僕の花傘
ты
все
еще
мой
цветочный
зонтик.
行けなくてごめん
мне
жаль,
что
я
не
могу
пойти.
殺伐な雨が君を許さなかった日から
с
того
дня,
когда
смертоносный
дождь
не
позволил
тебе
...
勝手に君を差したりしてさ
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду...
いなくなったベイビーガール
Ушла
Малышка
優しく鳴る音で今日も
это
нежный
звук,
он
все
еще
звучит
сегодня.
花のような裸を考えて
Думай
обнаженной,
как
цветок.
切なくなったりするんだよ
будет
только
хуже.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
濡れゆく私小説
дата релиза
09-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.