Текст и перевод песни iri - Best life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Best life
La meilleure vie
なんの
予感もない
everyday
Pas
de
pressentiment,
tous
les
jours
普段通り
もぬけのない顔で
Avec
un
visage
qui
n'a
rien
de
spécial,
comme
d'habitude
揺れている
you
like
a
jewelry
Tu
es
en
mouvement,
comme
un
bijou
Baby
君には勝てはしない
Bébé,
je
ne
peux
pas
te
battre
特別な人
Une
personne
spéciale
絵に描いたような日と
Une
journée
comme
dans
un
tableau
格別な夜を
Et
une
nuit
exceptionnelle
わかっていても
Même
si
je
le
sais
隠しきれない
my
ego
Je
ne
peux
pas
cacher
mon
ego
見せつけてあげるの
Seulement
à
toi
Best
life
La
meilleure
vie
You
know
the
best
life
Tu
connais
la
meilleure
vie
誰かのためと
Ne
me
laisse
pas
tomber
見捨てるなよ
Pour
quelqu'un
d'autre
夢だらけの
your
pillow
Ton
oreiller
plein
de
rêves
たわいもない
やりとり
Des
conversations
triviales
くだらない喧嘩の後
Après
une
querelle
stupide
にするキスだったり
Un
baiser
à
la
fin
まったりしてる
日曜
Un
dimanche
détendu
はどこへ行こうか
Où
allons-nous
?
とりあえず適当に並べてく
Je
vais
simplement
mettre
les
mots
en
ordre
どこも混むしといやがる君は
Tu
te
plains,
tout
le
monde
est
là,
tu
dis
ダウナー
こねる
Tu
es
morose,
tu
te
déformes
楽しいことばかりじゃ
Ce
n'est
pas
toujours
ないから
バラバラ
Du
plaisir,
donc
on
se
sépare
マニュアルにない
Il
n'y
a
pas
de
manuel
さりげない夜の
La
nuit,
en
douce
二度とない今と
Ce
moment
unique,
et
穏やかな明日を
Un
lendemain
paisible
隠しきれない
I
feel
love
Je
ne
peux
pas
cacher
que
je
ressens
de
l'amour
Best
life
for
you
La
meilleure
vie
pour
toi
Best
life
La
meilleure
vie
You
know
the
best
life
Tu
connais
la
meilleure
vie
誰かのためと
Ne
me
laisse
pas
tomber
見捨てるなよ
Pour
quelqu'un
d'autre
夢だらけの
your
pillow
Ton
oreiller
plein
de
rêves
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Iri Miyata (pka Iri)
Альбом
Sparkle
дата релиза
25-03-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.