Текст и перевод песни iri - 半疑じゃない
曖昧だった
濁った空
Смутное
было,
затуманенное
небо
嘘ばっか
もう半疑じゃない
Сплошная
ложь,
теперь
не
сомневаюсь
ни
на
йоту
曖昧だった
濁った空
Смутное
было,
затуманенное
небо
嘘ばっか
もう半疑じゃない
Сплошная
ложь,
теперь
не
сомневаюсь
ни
на
йоту
毎日毎日同じことばっか
Дни
за
днями
одно
и
то
же
非難肯定否定もない
Ни
упреков,
ни
одобрения,
ни
отрицания
なんならコミュ障
お金もないし
Можно
сказать,
я
нелюдима,
да
и
денег
нет
不女子でキョドるし
やる気もない
Неудачница,
трушу,
нет
и
желания
ふとして気づくと
誰もいない
И
вдруг
понимаю,
что
я
совсем
одна
朝なの夜なの
違いがない
Утро
или
ночь
- какой
в
них
смысл
それでも私は
いつか消える
Но
все
же
когда-нибудь
я
исчезну
その日が迫る
予感が襲う
И
чувствую,
что
этот
день
близок
時々自分が他人くさい
Иногда
чувствую
себя
чужой
全て捨て去って逃げてみたい
Все
бросить
и
убежать
хочется
夜道を裸で駆けてみたい
Пробежаться
обнаженной
по
ночным
улицам
なにも飾らず叫んでみたい
Выкрикнуть
все
без
прикрас
私はこれでいいですか
Довольны
ли
вы
мной
私はだれでもいいですか
Я
для
вас
никто
私はいきてていいですか
Имею
ли
я
право
на
жизнь
夜が迫る
夜が迫る
Ночь
приближается,
ночь
приближается
深夜東京ダンスホール
光見つめ私は踊る
Поздно
ночью
в
токийском
танцевальном
зале,
светящейся
неоном,
я
танцую
脳内胴体リズム体
これが私と叫びたい
Душа,
тело,
ритм
- вот
я,
вот
мое
существо
笑われたって嫌じゃない
И
пусть
смеются,
мне
все
равно
飽きられるほど踊りたい
Я
буду
танцевать
до
потери
пульса
私は私で意義がある
言葉にならない意義がある
У
меня
есть
свое
предназначение,
даже
если
его
не
выразить
словами
曖昧だった
濁った空
Смутное
было,
затуманенное
небо
嘘ばっか
もう半疑じゃない
Сплошная
ложь,
теперь
не
сомневаюсь
ни
на
йоту
曖昧だった
濁った空
Смутное
было,
затуманенное
небо
嘘ばっか
もう半疑じゃない
Сплошная
ложь,
теперь
не
сомневаюсь
ни
на
йоту
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.