LOST - javid перевод на французский

LOST

Running
Running

Running away at all cost
I think I'm lost
I forgot my cost
I'm free, I'm free
I turn to dust
Sand and rust
Sweat and blood
I hit the wall
I'm pacing halls
I lost the floor
The roof is gone
The blinding sun
A clean white room
A ticking tomb
A hollow truth

Need a lift, refresh
Need a lift, refresh
Shed my skin, I need flesh
Wrapped up in a present I can't get
Wrapped up in a present I can't get
I'm lost
I know I did some bad things
It's not a game, I can't win
Can't find my brain, I lost it
Carry the weight, I'm busted
I'm lost

Yeah, yeah, yeah
I lost myself
Lost my all friends
I lost my health
All by myself
I bide my wealth
Tooth fairy, help
Bite off my teeth
I hold my head
I thought I smelt my scent on the seatbelt, in an accident
I thought I smelt my scent on the seatbelt

I don't want to do this
Print your heart on your sleeve
But I keep my mind on my wrist
I'm about to be relieved
Give me silver for eyelids
I get no comfort in ideas
I get no comfort in ideals
Cannot hold on to myself
How am I supposed to keep it real?
How am I supposed to feel?
Refresh, how am I supposed to feel?
I feel great, primal and naked
I can go to sleep
When I'm your age, you're not where I'll be
Make my way knowing you're not me

Ooh
Everything I was
Everything I loved
Made me numb
Makes me rush
Don't know what I want
Get lost in time
You burn and die
The meaning why
Oh, who am I?
Couldn't make it real, could you make it fake?
Make it go away, I should go away
I do what it takes, I know I can take it
Turn it to a game and then I play it

PERDU

En courant
En courant

Je fuis à tout prix
Je crois que je suis perdu
J'ai oublié ce que je valais
Je suis libre, je suis libre
Je me transforme en poussière
Sable et rouille
Sueur et sang
Je frappe le mur
Je parcours les couloirs
J'ai perdu pied
Le toit a disparu
Le soleil aveuglant
Une pièce blanche et immaculée
Un tombeau qui tique
Une vérité creuse

J'ai besoin d'un remontant, d'un rafraîchissement
J'ai besoin d'un remontant, d'un rafraîchissement
Je me débarrasse de ma peau, j'ai besoin de chair
Emprisonné dans un cadeau que je ne peux pas défaire
Emprisonné dans un cadeau que je ne peux pas défaire
Je suis perdu
Je sais que j'ai fait des choses terribles
Ce n'est pas un jeu, je ne peux pas gagner
Je n'arrive plus à penser, je l'ai perdu
Je porte le fardeau, je suis brisé
Je suis perdu

Ouais, ouais, ouais
Je me suis perdu
J'ai perdu tous mes amis
J'ai perdu ma santé
Tout seul
Je cache ma richesse
Fée des dents, aide-moi
Arrache-moi les dents
Je tiens ma tête
Je croyais sentir mon parfum sur la ceinture de sécurité, lors d'un accident
Je croyais sentir mon parfum sur la ceinture de sécurité

Je ne veux pas faire ça
Affiche ton cœur sur ta manche
Mais je garde l'esprit sur mon poignet
Je vais bientôt être soulagé
Donne-moi de l'argent pour mes paupières
Je ne trouve aucun réconfort dans les idées
Je ne trouve aucun réconfort dans les idéaux
Je ne peux plus me contrôler
Comment puis-je rester authentique ?
Comment puis-je ressentir quelque chose ?
Rafraîchis-moi, comment puis-je ressentir quelque chose ?
Je me sens bien, primitif et nu
Je peux enfin dormir
Quand tu auras mon âge, tu ne seras pas là où je serai
Je trouverai mon chemin en sachant que tu n'es pas moi

Ooh
Tout ce que j'étais
Tout ce que j'aimais
M'a rendu insensible
Me pousse à foncer
Je ne sais plus ce que je veux
Je me perds dans le temps
Tu brûles et meurs
La raison pour laquelle
Oh, qui suis-je ?
Tu n'as pas pu le rendre réel, pourrais-tu le rendre faux ?
Fais-le disparaître, je devrais disparaître
Je fais ce qu'il faut, je sais que je peux le supporter
Transforme ça en un jeu et je jouerai