Lando Senju - dearly departed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lando Senju - dearly departed




dearly departed
ушедшая навсегда
Oh you done, huh?
Ну все, закончила со мной, да?
Gave you my soul, couldn't give you much more
Отдал тебе душу, большего не мог
Now you fuck around and run huh?
А ты теперь крутишь шуры-муры и сваливаешь, да?
Working all day and I'm scheming all night
Работаю весь день, а по ночам строю планы
Til the motherfucking sun up
До самого гребаного рассвета
Hit a jackpot, could've got a bag slow
Сорвал куш, мог бы получать понемногу
But I'd rather take a lump sum
Но я лучше возьму все и сразу
Oh, you done fucked up
Ох, ты облажалась по полной
Tell these niggas "fuck up"
Передай этим ублюдкам: "пошли на хер"
My song came on, this a message from the gutter
Включилась моя песня это послание с района
This something you never obstruct
Это то, что ты никогда не должна прерывать
"Oh you got it like that?"
"О, ты так можешь?"
Just to cyph with a nigga like me, need dumb luck
Чтобы зачитать с таким парнем, как я, нужна чертова удача
Loud and clear, this some shit you better hear
Громко и четко, это то, что ты должна услышать
These some fucking instructions
Это, мать их, инструкции
Just remember you done fucked up
Просто помни, ты облажалась
High off shrooms, high off life
Под кайфом от грибов, под кайфом от жизни
High from something every night
Под кайфом от чего-то каждую ночь
Hide the fumes, hide from light
Прячу дым, прячусь от света
Roaches scattered, cyanide
Разбросанные окурки, цианид
Read the room, the sign is bright
Читай знаки, они яркие
Smoke a blunt, I'm feeling right
Курю блант, я чувствую себя прекрасно
Baby, you're a parasite
Детка, ты паразит
Maybe I'm just paranoid
Может, я просто параноик
Ghost in mirror, poltergeist
Призрак в зеркале, полтергейст
Haunted, phantom through the night
Преследуемый призрак в ночи
Talking to you like
Говорю тебе:
"All of the years you been here, just think"
"Все эти годы, что ты была здесь, просто подумай"
"How many times did I say we're gonna make it?"
"Сколько раз я говорил, что мы справимся?"
I get so high that I fly
Я так высоко взлетаю
Take a shot and my life is a GTA death screen, I'm wasted
Один глоток, и моя жизнь экран смерти GTA, я разбит
I stay awake when it's dark, then I spark
Не сплю, когда темно, потом закуриваю
Pour my heart in a song, in the stu, in the basement
Вливаю душу в песню, в студии, в подвале
Told mama "no I ain't lying, I promise I'll be fine"
Сказал маме: "Нет, я не вру, обещаю, все будет хорошо"
She gon see, one day I'll be amazing
Она увидит, однажды я стану потрясающим
Aye, aye
Эй, эй
I'm in my head so I push you away
Я в своих мыслях, поэтому отталкиваю тебя
Get what you give, and I'm giving you space
Получаешь то, что даешь, и я даю тебе пространство
I don't think what we had can be replaced
Не думаю, что то, что у нас было, можно заменить
Run away, don't think I'll chase, cuz I've changed
Убегай, не думай, что буду гнаться, потому что я изменился
What you said, can't take it back
То, что ты сказала, не вернуть
What I did, can't take it back
То, что я сделал, не вернуть
All the time can't make it right
Время не исправит
Lonely stoner, Day and Nite
Одинокий торчок, день и ночь
Tre flips, tre fives
Тре флипы, тре файвы
Sunny day, gray inside
Солнечный день, серо внутри
I just need some space and time
Мне просто нужно немного пространства и времени
Breaking down it's maintenance time
Ломаюсь, время ремонта
Music playing, face the fire
Музыка играет, смотрю в огонь
Find a way to make it out
Найти способ выбраться
Find a way to say it, I
Найти способ сказать это, я
I watch as you leave me despondent
Я наблюдаю, как ты оставляешь меня в унынии
Know you read my text, but you still ain't respond yet
Знаю, ты читаешь мои сообщения, но так и не ответила
Oh, you left? Well, you're dearly departed
О, ты ушла? Что ж, ты ушла навсегда
But I'm never gonna regret our involvement
Но я никогда не пожалею о том, что мы были вместе





Авторы: Erick Caridad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.