Текст и перевод песни lovely2 - 321! ~スリー・ツー・ワン~
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
キミともっとYeah...
With
you
more
and
Yeah...
友達と喧嘩して
When
I
fight
with
my
friends
仲直りできずに
Unable
to
reconcile
帰り道
涙止まらない
Tears
won't
stop
on
the
way
back
野良猫みたいに
Like
a
stray
cat
気ままに散歩すれば
If
I
walk
around
freely
(Oh
Yeah)
(Oh
Yeah)
沈んだ
Even
the
heavy
気分も
Feelings
きっと晴れるさ
Will
surely
clear
up
大声で
Loudly
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
キミともっとYeah...
With
you
more
and
Yeah...
ほらStep
by
Step
でステップ
Look,
Step
by
Step
and
step
雨のち雨でも関係ない
It
doesn't
matter
even
if
it
rains
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
1・2・3
(One-Two-Three)
and
Yeah...
もっともっとYeah...
More
and
more
Yeah...
胸の中に溢れ出す
Overflowing
in
my
chest
このときめき
君に
This
thrill
of
yours
Let's
シェア☆ハッピー
Let's
share
☆ happiness
次の日に
ごめんなさい
The
next
day
with
an
apology
仲直りできたね
We
were
able
to
reconcile
放課後は一緒に帰ろう
Let's
go
home
together
after
school
寄り道しすぎちゃ
If
we
go
too
far
ママに怒られるかも
Mom
might
get
mad
(Uh
Yeah)
(Uh
Yeah)
楽しい
This
fun
時間は
Time
あっという間さ
Passes
by
in
an
instant
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
君とずっとYeah...
With
you
forever
and
Yeah...
ほらClap
& Clap
でマジック
Look,
Clap
& Clap
and
magic
晴れのち晴れになる
ハッピー☆ハピ
It'll
be
sunny
and
happy
☆ happy
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
1・2・3
(One-Two-Three)
and
Yeah...
ずっとずっとYeah...
Always
and
always
Yeah...
手を繋ぎ笑い飛ばそ
Let's
hold
hands
and
laugh
it
off
つらいときも
君と
Even
when
it's
hard,
with
you
Let's
シェア☆ハッピー
Let's
share
☆ happiness
帰り道登る坂道
The
uphill
road
on
the
way
back
遠回りすれば
If
we
take
a
detour
曇りの気分も
Even
a
cloudy
mood
きっと晴れるさ
Will
surely
clear
up
どんな日も
Any
day
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
いつも君とYeah...
ほら
Always
with
you
and
Yeah...
Hey
笑って
With
a
smile
笑って
With
a
smile
笑って
With
a
smile
うまくいかないときだってある
There
are
times
when
things
don't
go
well
そんな日は
On
such
days
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
キミともっとYeah...
With
you
more
and
Yeah...
ほらStep
by
Stepでステップ
Look,
Step
by
Step
and
step
雨のち雨でも関係ない
It
doesn't
matter
even
if
it
rains
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
1・2・3
(One-Two-Three)
and
Yeah...
もっともっとYeah...
More
and
more
Yeah...
胸の中に溢れ出す
Overflowing
in
my
chest
このときめき
君に
This
thrill
of
yours
Let's
シェア☆ハッピー
Let's
share
☆ happiness
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
3・2・1
(Three-Two-One)
and
Yeah...
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
1・2・3
(One-Two-Three)
and
Yeah...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.