Текст и перевод песни lovely2 - 321! ~スリー・ツー・ワン~
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
キミともっとYeah...
С
тобой
ещё
больше...
Yeah...
友達と喧嘩して
Поссорилась
с
подругой,
仲直りできずに
Помириться
не
получается,
帰り道
涙止まらない
Иду
домой,
и
слёзы
не
остановить.
野良猫みたいに
Как
бездомная
кошка,
気ままに散歩すれば
Гуляю
себе,
куда
захочу,
(Oh
Yeah)
(Oh
Yeah)
沈んだ
И
моё
грустное
気分も
Настроение
きっと晴れるさ
Наверняка
прояснится.
大声で
Прокричу
во
весь
голос
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
キミともっとYeah...
С
тобой
ещё
больше...
Yeah...
ほらStep
by
Step
でステップ
Смотри,
шаг
за
шагом,
и
вот
мы
танцуем,
雨のち雨でも関係ない
Дождь,
за
дождём
– не
важно!
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
Раз,
два,
три
и...
Yeah...
もっともっとYeah...
Ещё,
ещё
больше...
Yeah...
胸の中に溢れ出す
Переполняет
мою
грудь,
このときめき
君に
Это
волнение,
милый,
Let's
シェア☆ハッピー
Давай
разделим
это
счастье!
次の日に
ごめんなさい
На
следующий
день
я
извинюсь,
仲直りできたね
Мы
обязательно
помиримся,
放課後は一緒に帰ろう
И
после
уроков
пойдём
домой
вместе.
寄り道しすぎちゃ
Зайдём
по
пути
в
пару
мест,
ママに怒られるかも
Может,
мама
будет
ругаться.
(Uh
Yeah)
(Uh
Yeah)
楽しい
Веселое
時間は
Время
あっという間さ
Летит
так
быстро.
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
君とずっとYeah...
Всегда
с
тобой...
Yeah...
ほらClap
& Clap
でマジック
Смотри,
хлопок,
хлопок
– вот
и
волшебство,
晴れのち晴れになる
ハッピー☆ハピ
После
дождя
выглянет
солнце,
и
наступит
счастье!
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
Раз,
два,
три
и...
Yeah...
ずっとずっとYeah...
Всегда,
всегда...
Yeah...
手を繋ぎ笑い飛ばそ
Давай
возьмёмся
за
руки
и
будем
смеяться,
つらいときも
君と
Даже
когда
тяжело,
ведь
ты
рядом.
Let's
シェア☆ハッピー
Давай
разделим
это
счастье!
帰り道登る坂道
По
дороге
домой
придётся
подниматься
в
гору,
遠回りすれば
Но
если
сделать
крюк,
曇りの気分も
То
даже
пасмурное
настроение
きっと晴れるさ
Наверняка
прояснится.
どんな日も
В
любой
день
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
いつも君とYeah...
ほら
Всегда
с
тобой...
Yeah...
Смотри
笑って
Улыбайся,
笑って
Улыбайся,
笑って
Улыбайся.
うまくいかないときだってある
Бывают
дни,
когда
ничего
не
получается.
そんな日は
В
такие
дни
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
キミともっとYeah...
С
тобой
ещё
больше...
Yeah...
ほらStep
by
Stepでステップ
Смотри,
шаг
за
шагом,
и
вот
мы
танцуем,
雨のち雨でも関係ない
Дождь,
за
дождём
– не
важно!
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
Раз,
два,
три
и...
Yeah...
もっともっとYeah...
Ещё,
ещё
больше...
Yeah...
胸の中に溢れ出す
Переполняет
мою
грудь,
このときめき
君に
Это
волнение,
милый,
Let's
シェア☆ハッピー
Давай
разделим
это
счастье!
3・2・1
(スリーツーワン)でYeah...
Три,
два,
один
и...
Yeah...
1・2・3
(ワンツースリー)で
Yeah...
Раз,
два,
три
и...
Yeah...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.