Текст и перевод песни Maye - Yours

When the lights are low
I'm alone with the feeling
Can you be the relief I can't find?
'Cause I don't know the answers sometimes

Can I take control?
And hold on with believing
Yeah, I know it can look like I'm trying
Though I can't seem to make up my mind

Let's go
To another coast
Take me somewhere we can be alone
Baby, that way we'll get comfortable
There's nothing to lose except our clothes
And I really wanna let you know
That I can never let you go
'Cause I just wanna be only yours

And maybe I'll surrender
'Cause loving you is better
It's not worth it to fight it
I'm giving up

Let's go
To another coast
Take me somewhere we can be alone
Baby, that way we'll get comfortable
There's nothing to lose except out clothes
And I really wanna let you know
That I can never let you go
'Cause I just wanna be only

Let's go (let's go)
To another coast
Take me somewhere we can be alone
Baby, that way we'll get comfortable
There's nothing to lose except our clothes
And I really wanna let you know
That I can never let you go
'Cause I just wanna be only yours

Entre truenos y tormentas
Fue la calma que existía entre nosotros
Lo que nos dejó fluir

Когда свет приглушен
Я наедине с этим чувством.
Можешь ли ты стать тем облегчением, которое я не могу найти?
Потому что иногда я не знаю ответов.

Могу ли я взять все под контроль?
И продолжай верить.
Да, я знаю, это может выглядеть так, будто я пытаюсь.
Хотя, кажется, я не могу принять решение.

Пойдем
На другой берег.
Забери меня туда, где мы сможем побыть наедине.
Детка, так мы устроимся поудобнее.
Нам нечего терять, кроме нашей одежды.
И я действительно хочу чтобы ты знала
Что я никогда не смогу отпустить тебя.
Потому что я просто хочу быть только твоей.

И, может быть, я сдамся.
Потому что любить тебя-это лучше.
Не стоит бороться с этим.
Я сдаюсь.

Пойдем
На другой берег.
Забери меня туда, где мы сможем побыть наедине.
Детка, так мы устроимся поудобнее.
Нечего терять, кроме одежды.
И я действительно хочу чтобы ты знала
Что я никогда не смогу отпустить тебя.
Потому что я просто хочу быть только ...

Поехали (поехали).
На другой берег.
Забери меня туда, где мы сможем побыть наедине.
Детка, так мы устроимся поудобнее.
Нам нечего терять, кроме нашей одежды.
И я действительно хочу чтобы ты знала
Что я никогда не смогу отпустить тебя.
Потому что я просто хочу быть только твоей.

Entre truenos y tormentas
Fue la calma que existía entre nosotros
Lo que nos dejó fluir