One Reason(Live at 日本武道館) - milet перевод на немецкий

One Reason(Live at 日本武道館)

It's time to give up
But I just don't wanna
消そうとすれば 染み付いていく
いつかわかるなら 今知りたいこと
嘘に変わるその前に教えて

Maybe I'm just too much
But I can't forget your touch
温度も思い出せるのに

There's one reason to love
A million reasons to leave
今はもう戻らない声の向こう
巻き戻すように 取り戻すように
I miss you, I miss you now
But you'll never, you'll never know

It's time to get up
何一つまだ こんな歌じゃ薄まらない
I still remember your love
信じてくれるかな
息継ぐための理由を教えて

Maybe I'm just too much
But I can't forget your touch
夢なら思い出せるのに

There's one reason to love
A million reasons to leave
今はもう戻らない声の向こう
巻き戻すように 取り戻すように
I miss you, I miss you now
But you'll never, you'll never know

I won't ever let you go
It's still the same in my dreams
Don't leave me lonely
I wanna hold you tight
I won't let you go
No, I won't let you go

There's one reason to love you
Still I'm calling your name
ただ 終わらない夜を泳いで行こう
巻き戻すように あなたを探すように
I miss you, I miss you now
But you'll never, you'll never know

There's one reason to love you
Still I'm calling your name out
I miss you, I miss you now
But you'll never, you'll never know

One Reason (Live im Nippon Budōkan)

Es ist Zeit aufzugeben
Aber ich will einfach nicht
Je mehr ich löschen will, desto tiefer brennt es sich ein
Wenn ich es irgendwann wissen werde, will ich es jetzt begreifen
Bevor es zur Lüge wird, sag es mir

Vielleicht bin ich einfach zu viel
Doch ich vergesse deine Berührung nicht
Sogar die Wärme klingt noch in mir

Ein Grund dich zu lieben bleibt
Millionen Gründe zu gehen sind da
Jenseits der Stimme, die nie mehr zurückkehrt
Als würd ich zurückspulen, als wollt ich's zurückholen
Ich vermisse dich, vermiss dich jetzt
Doch du wirst nie, niemals es wissen

Es ist Zeit aufzustehen
Kein einziger Schmerz verblasst durch dieses Lied
Ich spüre immer noch deine Liebe
Wirst du mir glauben?
Zeig mir den Grund weiterzuatmen

Vielleicht bin ich einfach zu viel
Doch ich vergesse deine Berührung nicht
Wär's ein Traum, könnt ich mich erinnern

Ein Grund dich zu lieben bleibt
Millionen Gründe zu gehen sind da
Jenseits der Stimme, die nie mehr zurückkehrt
Als würd ich zurückspulen, als wollt ich's zurückholen
Ich vermisse dich, vermiss dich jetzt
Doch du wirst nie, niemals es wissen

Niemals lass ich dich los
In Träumen bleibt alles wie einst
Lass mich nicht so allein
Ich will dich fest umschlingen
Gib dich niemals verloren
Nein, ich geb dich niemals frei

Ein Grund bleibt dich zu lieben
Doch ich rufe noch deinen Namen
Lass uns durch die endlose Nacht schwimmen gehen
Als würd ich zurückspulen, als suchte ich nach dir
Ich vermisse dich, vermiss dich jetzt
Doch du wirst nie, niemals es wissen

Ein Grund bleibt dich zu lieben
Doch ich rufe deinen Namen aus
Ich vermisse dich, vermiss dich jetzt
Doch du wirst nie, niemals es wissen