A BEAST WITH BEAUTY - millkzy перевод на немецкий

A BEAST WITH BEAUTY

Yeah, look
And my perception is you was a good girl, a lovely girl, a beauty
But they all seen a beast within, a pretty figure, truly
You weren't the worst, but you had moments worthy for a groupie
I tell y'all more about the story of a beast with beauty

She was a light with no darkness in sight
Innocent lover wasn't capable of carryin' a lies
Never did wrong or had intent of wishin' you no ill will
But I still got more of the story to relate to y'all still

Always she was, never she is
And all the things she became
Why do we glorify the good
When all the worst comes undone?
I never wanted to forgive
I just felt bad at the time
Because if I don't know, nigga
Would that make me feel less of one?

My isolation won't exempt me
Her heart too cold, too empty
That thing that beats, that beauty
Would change within the time
That I said you won't be mine

What's worse than drugs is love
What's worse than crows is dove
What's worse than hate is love
The irony is
We would all preach we wanted love

That's all that matter
Then it hurts us
And we take a break
And say it made us better
Then we tell all of our friends
Our bad advice we recommend
And then get back with the same piece
And get hurt all over again

Yeah, look
And my perception is you was a good girl, a lovely girl of beauty
But they all seen the beast within, a pretty figure, truly
You weren't the worst, but you had moments worthy for a groupie
I tell y'all more about the story of a beast with beauty

Always she was, never she is
Of all the things she became
Why do we glorify the good
When all the worst comes undone?
I never wanted to forgive
I just felt bad at the time
'Cause if I don't know, nigga
Would it make me feel less of one?

EIN BIEST MIT SCHÖNHEIT

Ja, hör zu
Und meine Wahrnehmung war, du warst ein gutes Mädchen, ein liebenswertes Mädchen, eine Schönheit
Aber alle sahen das Biest in dir, eine hübsche Figur, wirklich
Du warst nicht die Schlimmste, aber hattest Momente, die eine Groupie verdient hätten
Ich erzähl euch mehr über die Geschichte eines Biests mit Schönheit

Sie war ein Licht ohne Dunkelheit in Sicht
Eine unschuldige Liebhaberin, unfähig, Lügen zu tragen
Machte nie etwas falsch oder wollte dir Böses
Aber ich hab noch mehr von der Geschichte zu erzählen

Immer war sie, niemals ist sie
Und all die Dinge, die sie wurde
Warum verherrlichen wir das Gute
Wenn all das Schlimmste sich entfaltet?
Ich wollte nie vergeben
Ich fühlte mich nur schlecht in dem Moment
Denn wenn ich es nicht weiß, Alter
Würde mich das weniger fühlen lassen?

Meine Isolation wird mich nicht befreien
Ihr Herz zu kalt, zu leer
Dieses Ding, das schlägt, diese Schönheit
Würde sich mit der Zeit ändern
Als ich sagte, du wirst nicht mein sein

Was schlimmer ist als Drogen, ist Liebe
Was schlimmer ist als Krähen, ist die Taube
Was schlimmer ist als Hass, ist Liebe
Die Ironie ist
Wir alle predigten, wir wollten Liebe

Das ist alles, was zählt
Dann verletzt es uns
Und wir machen eine Pause
Und sagen, es hat uns besser gemacht
Dann erzählen wir all unseren Freunden
Unsere schlechten Ratschläge, die wir empfehlen
Und dann kommen wir mit demselben Stück zurück
Und verletzen uns wieder und wieder

Ja, hör zu
Und meine Wahrnehmung war, du warst ein gutes Mädchen, ein liebenswertes Mädchen, eine Schönheit
Aber alle sahen das Biest in dir, eine hübsche Figur, wirklich
Du warst nicht die Schlimmste, aber hattest Momente, die eine Groupie verdient hätten
Ich erzähl euch mehr über die Geschichte eines Biests mit Schönheit

Immer war sie, niemals ist sie
Von all den Dingen, die sie wurde
Warum verherrlichen wir das Gute
Wenn all das Schlimmste sich entfaltet?
Ich wollte nie vergeben
Ich fühlte mich nur schlecht in dem Moment
Denn wenn ich es nicht weiß, Alter
Würde mich das weniger fühlen lassen?