Текст и перевод песни misono - Junction Punctuation Mark

Junction Punctuation Mark

泣ける場所でいる 落ちる時間となる "一緒に"
交差点(みらい)で笑えるように 明日からの笑顔の為
今、流そう! 最愛の涙を

背を向けてしまった時も その度に見つめ直して
手を放してしまった日も その度に繋ぎ直して

それぞれの道で 1つの道を歩いてく訳じゃないから
隣にはいられないけど 同じ景色ではないけど

意味がなくたって 理由もなくたって
"それでも二人でいる"って事が 全てで大事だから
今、過ごそう! 最高の時間を

靴ひもはほどけてしまう その度に結び直して
上ばっか見てたらつまずく その度に立ち直って

右か左どっち選んでも 後ろを振り返っても うつむいても

"これからもずっと"が 二人(ココ)になくても
僕と君じたいが奇跡だから
踏み出そう"終わりの一歩"
今、使うよ! 最初の僕の勇気を

壁にぶつかって 転び傷つくって事が 前進してるって事
立ち止まらず歩いていけば この先もまた君と出会える? から!

普通じゃなくても 間違いだとしても 胸中(それ)が"二人の正解"だから
"特別"にならなくても
今、捧げる! 最大の「幸せ」を

君だけに 君にだけに
今、伝えよう! 最後の「愛してる」を

Знак препинания на перекрестке

В месте, где можно плакать, время, когда мы падаем, "вместе".
Чтобы мы могли смеяться на перекрестке (будущего), ради улыбок завтрашнего дня
Сейчас, давай прольем! Слёзы самой дорогой.

Даже когда я отворачивалась, каждый раз я смотрела на тебя снова.
Даже в те дни, когда я отпускала твою руку, каждый раз я брала ее снова.

Мы идем разными дорогами, не одним путем.
Я не могу быть рядом, и пейзажи у нас разные,

Даже если нет смысла, даже если нет причины,
То, что "мы всё ещё вместе" - это всё, что важно.
Сейчас, давай проведем! Лучшее время.

Развязываются шнурки, каждый раз я завязываю их снова.
Если смотреть только вверх, споткнешься, каждый раз я поднимаюсь.

Даже если выберу направо или налево, даже если оглянусь назад, даже если опущу голову,

Даже если "навсегда" больше нет для нас двоих (здесь),
Мы с тобой сами по себе чудо.
Давай сделаем "первый шаг к концу".
Сейчас, я использую! Свою первую смелость.

Сталкиваться со стеной, падать и получать раны - значит двигаться вперед.
Если я не остановлюсь и буду идти, смогу ли я снова встретить тебя впереди? Ведь!

Даже если это не нормально, даже если это ошибка, мои чувства (это) - "наш правильный ответ".
Даже если мы не станем "особенными",
Сейчас, я дарю! Самое большое «счастье».

Только тебе, только тебе.
Сейчас, я скажу! Последнее «я люблю тебя».