Текст и перевод песни moe. - Four (Live)

Four (Live)

Did you see it?
It was so easy

Did you see it?
It was so easy

It′s been so long that it's all been forgotten
It′s been so long that I would not know

Would'ja b'lieve it?
It was so easy

Would′ja b′lieve it?
It was so easy

Don't shoot the messenger it′s not his fault
It's just a drag when you′re the last one to know

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Did you see it?
It was so easy

Did you see it?
It was so easy

Four years ago this would not be true
Four years ago is a lifetime to me

Would'ja b′lieve it?
It was so easy

Would'ja b'lieve it?
It was so easy

I found out when I saw my family
I′ll sing this song so that I will remember

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Lifetime
Lifetime
Lifetime
Lifetime

(Chuck Scats)

Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie
Four sleeping dogs lie

Quatre (Live)

Tu l'as vu ?
C'était si facile

Tu l'as vu ?
C'était si facile

Ça fait tellement longtemps que tout a été oublié
Ça fait tellement longtemps que je ne saurais pas

Tu le croirais ?
C'était si facile

Tu le croirais ?
C'était si facile

Ne tire pas sur le messager, ce n'est pas de sa faute
C'est juste pénible quand tu es le dernier à le savoir

Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent

Tu l'as vu ?
C'était si facile

Tu l'as vu ?
C'était si facile

Il y a quatre ans, ce n'était pas vrai
Il y a quatre ans, c'était toute une vie pour moi

Tu le croirais ?
C'était si facile

Tu le croirais ?
C'était si facile

Je l'ai appris quand j'ai vu ma famille
Je chanterai cette chanson pour m'en souvenir

Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent

Toute une vie
Toute une vie
Toute une vie
Toute une vie

(Chuck Scats)

Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent
Quatre chiens endormis se couchent