Timmy Tucker - moe. перевод на немецкий

Timmy Tucker

Timmy Tucker was a friend of mine
He came from a long line of geeks
His papa was a horseshoe throwin' man
He was a horseshoe throwin' freak
His mama's name was Annabelle
And his daddy's name was Zeek
But he could throw them horeshoes man
He was a horseshoe throwin' freak

Timmy was a different sort
He wasn't like his dad or mom

They wanted him to grow up
Just like his older brother Tom
Timmy'd get so close, so close
So close, but not very long
Couldn't even score a point
In hand grenades or atom bombs

Alone and tired he walked the streets
Of Downtown Exeter
With a pocket full of rusted change
A transcendence did occur

Metaphysical reckoning of his purpose did infer
He should huff himself the short trek down to the army recruiter

Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker

Timmy finally freed himself
From the onus he called dad
He'd let the army teach him a trade
Surveying was his bag
Sergeant Goatlips was an evil man
Cuz his wife was a wretched hag
Timmy blinked and opened his eyes
He was washing pots
With an army rag

Our hero's life turned olive drab
He was cast into a four year hell
Livin' in barracks with forty men
His loins did ever swell
Timmy took a walk outside
Lordy, Lordy, Lord he fell
A rock was tossed into his retina
His eye was an empty shell

With a check and a discharge
He just hopped on the nearest bus
Went down to Tijuana
Got a nasty case of PUS

Metaphysical reckoning of his purpose did infer
He should huff himself the short trek down to the army recruiter

Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker

(Part of First Verse Repeated)
Timmy Tucker was a friend of mine
He came from a long line of geeks
His papa was a horseshoe throwin' man
He was a horseshoe throwin' freak

Metaphysical reckoning of his purpose did infer
He should huff himself the short trek down to the army recruiter

Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker
Poor... Poor, Timmy Tucker

Timmy Tucker

Timmy Tucker war ein Freund von mir
Er stammte aus einer langen Reihe von Nerds
Sein Papa war ein Hufeisenwerfer
Er war ein Hufeisenwurf-Freak
Seine Mama hieß Annabelle
Und sein Papi hieß Zeek
Aber Mann, er konnte diese Hufeisen werfen
Er war ein Hufeisenwurf-Freak

Timmy war anders
Er war nicht wie sein Vater oder seine Mutter

Sie wollten, dass er erwachsen wird
Genau wie sein älterer Bruder Tom
Timmy kam so nah ran, so nah
So nah, aber nie ganz
Konnte nicht mal einen Punkt erzielen
Bei Handgranaten oder Atombomben

Allein und müde ging er durch die Straßen
Von Downtown Exeter
Mit einer Tasche voll rostigem Kleingeld
Eine Transzendenz ereignete sich

Metaphysische Erkenntnis seines Zwecks ließ ihn folgern
Dass er den kurzen Marsch zum Rekrutierer der Armee auf sich nehmen sollte

Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker

Timmy befreite sich endlich
Von der Last, die er Papa nannte
Er ließ sich von der Armee ein Handwerk beibringen
Landvermessung war sein Ding
Sergeant Ziegenlippen war ein böser Mann
Weil seine Frau eine elende Hexe war
Timmy blinzelte und öffnete seine Augen
Er wusch Töpfe
Mit einem Armee-Lappen

Das Leben unseres Helden wurde olivgrün
Er wurde in eine vierjährige Hölle geworfen
Lebte in Kasernen mit vierzig Männern
Seine Lenden schwollen immerzu
Timmy ging nach draußen spazieren
Herrgott, Herrgott, Herr, er fiel hin
Ein Stein wurde in seine Netzhaut geschleudert
Sein Auge war eine leere Hülle

Mit einem Scheck und einer Entlassung
Sprang er einfach auf den nächsten Bus
Fuhr runter nach Tijuana
Fing sich einen üblen Fall von EITER ein

Metaphysische Erkenntnis seines Zwecks ließ ihn folgern
Dass er den kurzen Marsch zum Rekrutierer der Armee auf sich nehmen sollte

Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker

(Teil der ersten Strophe wiederholt)
Timmy Tucker war ein Freund von mir
Er stammte aus einer langen Reihe von Nerds
Sein Papa war ein Hufeisenwerfer
Er war ein Hufeisenwurf-Freak

Metaphysische Erkenntnis seines Zwecks ließ ihn folgern
Dass er den kurzen Marsch zum Rekrutierer der Armee auf sich nehmen sollte

Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker
Armer... Armer, Timmy Tucker