Doomed - Mothica перевод на русский

Doomed

Tulsa, Oklahoma
In 1995
They all said, "What a blessing"
I had arrived, but

I was born with a curse, in a perfect suburb
And it only got worse (oh)
I was drawn to the dark with the Devil's mark
I was doomed from the start

I wanna be cool, tried to be wild
Everyone said I was a gifted child
Punctured my skin, pulled me apart
Guess I was doomed, I was doomed from the start

Wednesdays, I had church
I prayed I'd make a friend, mm, mm
If I knew what He could do, I would've never gone in
If only I knew then 'cause

I was born with a curse, in a perfect suburb
And it only got worse (oh)
I was drawn to the dark with the Devil's mark
I was doomed from the start

I wanna be cool, tried to be wild
Everyone said I was a gifted child
I punctured my skin, pulled me apart
Guess I was doomed, I was doomed from the start

I wanna be cool, tried to be wild
Everyone said I was a gifted child
Punctured my skin, pulled me apart
Guess I was doomed, I was doomed from the start

Обречена

Талса, Оклахома
В 1995-м
Все говорили: "Какое благо"
Я появилась, но

Я родилась с проклятьем, в идеальном предместье
И стало лишь хуже (о)
Меня манила тьма, с печатью Сатаны
Я обречена была с начала

Хотела быть крутой, пыталась быть дикой
Все говорили: "Одарённый ребёнок"
Пронзила кожу, разорвала на части
Видно, я обречена, обречена с начала

По средам — в церковь
Молилась, чтобы обрести друга, мм, мм
Знай я, что Он может сделать — никогда бы не пошла
Если б знала тогда, ведь

Я родилась с проклятьем, в идеальном предместье
И стало лишь хуже (о)
Меня манила тьма, с печатью Сатаны
Я обречена была с начала

Хотела быть крутой, пыталась быть дикой
Все говорили: "Одарённый ребёнок"
Пронзила кожу, разорвала на части
Видно, я обречена, обречена с начала

Хотела быть крутой, пыталась быть дикой
Все говорили: "Одарённый ребёнок"
Пронзила кожу, разорвала на части
Видно, я обречена, обречена с начала