MOTHICA - Red - перевод текста песни на русский

Red - Mothicaперевод на русский




Red
Красное
It only hurts if you stop, so keep the bottle close
Больно только если остановишься, так что держи бутылку ближе
Fix me up and shut me down with chemicals
Почини меня и выключи с помощью химии
Close your eyes and breathe in
Закрой глаза и вдохни
Wake up all alone and wonder where you lost control
Проснись совсем одна и пойми, где потеряла контроль
Scared to go to sleep, hiding underneath
Боюсь засыпать, прячусь под одеялом
There's a darker side of me I don't wanna meet
Во мне есть тёмная сторона, с которой не хочу встречаться
Hanging by a thread, trapped in my head
Вишу на волоске, в ловушке своих мыслей
I'm spiraling out until all the poison fills my chest
Я падаю вниз, пока яд не заполнит грудь
Helps me forget, 'cause I'll never learn 'til I see red
Помогает забыть, ведь я не научусь, пока не увижу красное
No, I'll never learn 'til I see red
Нет, не научусь, пока не увижу красное
Until I see the damage, there's no damage done
Пока не увижу последствия, их как будто нет
Need a reason for me not to self-destruct
Нужна причина, чтобы не разрушить себя
You said it gets better, what if it never does?
Ты говорил, станет легче, а если нет?
What kind of monster will I become?
В кого я превращусь?
Scared to go to sleep, hiding underneath
Боюсь засыпать, прячусь под одеялом
There's a darker side of me I don't wanna meet
Во мне есть тёмная сторона, с которой не хочу встречаться
Hanging by a thread, trapped in my head
Вишу на волоске, в ловушке своих мыслей
I'm spiraling out until all the poison fills my chest
Я падаю вниз, пока яд не заполнит грудь
Helps me forget, 'cause I'll never learn 'til I see red
Помогает забыть, ведь я не научусь, пока не увижу красное
Until I see my reflection looking back at me, I won't
Пока не увижу своё отражение, смотрящее на меня, не смогу
Until they see my disposition change, until I'm barely
Пока не увидят, как меняюсь, пока едва
Hanging by a thread, trapped in my head
Вишу на волоске, в ловушке своих мыслей
I'm spiraling out until all the poison fills my chest
Я падаю вниз, пока яд не заполнит грудь
Helps me forget, 'cause I'll never learn 'til I see red
Помогает забыть, ведь я не научусь, пока не увижу красное
No, I'll never learn 'til I see red
Нет, не научусь, пока не увижу красное
No, I'll never learn 'til I see red
Нет, не научусь, пока не увижу красное





Авторы: Mckenzie Ellis, Nick Sadler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.