moumoon - LED - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни moumoon - LED




LEDの光が 星屑のようにフェイク
Свет Сид фальшивый, как Звездная пыль.
見つめあって また目をそらして
Я уставился и снова отвернулся.
一緒に居たい気持ちも キスの後の視線も
Я хочу остаться с тобой и присматривать за поцелуем.
リアルすぎて くらくらする
Эта игра так весело, и я люблю ее.
LEDの光が 星屑のようにフェイク
Свет Сид фальшивый, как Звездная пыль.
綺麗だけど なぜか冷たいね
Это прекрасно, но почему-то холодно.
温め合う孤独な 二人だけが真実
Только одинокие двое, согревающие друг друга, верны.
近づきすぎて はらはらする
Если ты подойдешь слишком близко, ты подойдешь слишком близко.
艶めく肌は 熱っぽくて
Моя кожа была горячей.
耳元でそっと 名を呼んでね
Мягко произнеси свое имя на ухо.
赤い唇が歌い出す あぁ
Красные губы поют, ах!
愛しかたを 知ってゆくの
Ты знаешь, как любить.
LEDの光が 星屑のようにフェイク
Свет Сид фальшивый, как Звездная пыль.
粉砂糖が 街にちらつく夜
Ночь, когда сахарная глазурь мерцала на улицах.
駆け引きをしないで
Не торопись.
まっすぐ向かい合って
Прямо вперед.
じゃなきゃわたし 寂しくなる
Если нет, то я буду скучать по тебе.
首筋をすべる 指先から
От кончиков пальцев, что скользят по затылку шеи.
境目もなく 溶けあえたら
Если она растает без границ.
愛すことは 難しいけど
Это трудно-любить.
ぬくもりを奪う Oh dear
Забери тепло, о, дорогая.
夢の街に生まれて
Родился в городе грез.
本当を探して ずっと 本当を探して
Ищу правду, всегда ищу правду.
そしてあなたに出逢えた
И я встретил тебя.
この手で抱きしめた
Я держал его своими руками.
その手で受け止めて
Возьми это своими руками.
二人で抱き合ったの
Мы обнимали друг друга.
LEDの光が 星屑のようにフェイク
Свет Сид фальшивый, как Звездная пыль.
見つめあって 目をそらさないで
Не отворачивайся.
一緒に居たい気持ちも キスの後の視線も
Я хочу остаться с тобой и присматривать за поцелуем.
リアルすぎて くらくらする
Эта игра так весело, и я люблю ее.
愛しさがあるの 触れあえたら
Я люблю тебя.
胸がときめくの 優しさにね
Это о нежности моего сердца.
赤い唇が歌い出す あぁ
Красные губы поют, ах!





Авторы: Yuka, k.masaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.