Текст и перевод песни msftz - Good Girl
You
never
thought
that
we
could
be
friends
Ты
никогда
не
думал
что
мы
можем
быть
друзьями
알겠어
don't
pretend
Ладно,
Не
притворяйся.
나도
그만
착하고
싶어
이젠
Я
тоже
хочу
перестать
быть
милой,
теперь
я
хочу
быть
милой.
그래
나는
그냥
착한
애
Да,
я
просто
хороший
ребенок.
어딘가
모자라
보일만큼
Недостаточно
просто
смотреть
куда-то.
다루기가
너무나
쉽대
С
этим
так
легко
справиться.
Yes,
I'm
a
good
girl,
good
girl
Да,
я
хорошая
девочка,
хорошая
девочка.
(Good
girl,
good
girl)
(Хорошая
девочка,
хорошая
девочка)
Could
hurt
Может
быть
больно
So
you
could
hurt
me
Чтобы
ты
мог
причинить
мне
боль.
Could
hurt,
could
hurt
me
Может
быть
больно,
может
быть
больно
мне.
(Could
hurt
me)
(Может
причинить
мне
боль)
As
much
as
you
want
Столько,
сколько
ты
захочешь.
(You
want,
you
want)
(Ты
хочешь,
ты
хочешь)
Yeah
you
want
Да
ты
хочешь
Yes,
I'm
a
good
girl,
good
girl
Да,
я
хорошая
девочка,
хорошая
девочка.
(Good
girl,
good
girl)
(Хорошая
девочка,
хорошая
девочка)
그
모습을
유지하고픈
Я
хочу
сохранить
этот
взгляд.
강박을
벗어던질
거야
Я
собираюсь
избавиться
от
своего
принуждения.
깨버려도
실망하지
마
Не
расстраивайся,
если
сломаешь
его.
원래
착했던
적
없었으니까
Я
никогда
не
был
хорошим.
모두가
나의
불편함은
꺼려하고
Все
против
моего
дискомфорта.
대신
나의
유쾌함만을
원하지
Вместо
этого
я
хочу
получить
удовольствие.
쉬워져야
날
좋아하니까
Это
должно
быть
легко.
편해져야
날
편애하니까
Тебе
должно
быть
удобно,
потому
что
ты
любишь
меня.
다
좋다
해줘야
날
좋게
보니까
Я
должен
сделать
все
хорошо,
потому
что
это
хорошо
смотрится
на
мне.
사랑받고
싶어
억지로
배려하지
마
Я
хочу
быть
любимой,
не
будь
жестокосердной.
Yes,
I'm
a
good
girl,
good
girl
Да,
я
хорошая
девочка,
хорошая
девочка.
(Good
girl,
good
girl)
(Хорошая
девочка,
хорошая
девочка)
So
It
would
hurt
me
Это
причинит
мне
боль.
Would
hurt,
would
hurt
me
Было
бы
больно,
было
бы
больно
мне.
(Would
hurt
me)
(Причинит
мне
боль)
You
could
hurt
me
too
Ты
тоже
можешь
причинить
мне
боль.
(Could
hurt,
could
hurt
me,
could
hurt)
(Может
быть
больно,
может
быть
больно
мне,
может
быть
больно)
As
deep
as
you
want,
you
want,
you
want
Так
глубоко,
как
ты
хочешь,
ты
хочешь,
ты
хочешь.
숨
막혀
난
관두고
싶어
Я
задыхаюсь,
я
хочу
уйти.
I
tried
to
be
nice,
but
all
I
got
was
a
scar
Я
пытался
быть
милым,
но
все,
что
я
получил,
- это
шрам.
물에
젖은
종이처럼
Как
бумага,
пропитанная
водой.
쉽게
찢길
수
있었어
Я
мог
бы
легко
оторвать
ее.
Only
I
can
tell
if
it's
dark
or
bright
Только
я
могу
сказать,
темно
или
светло.
Don't
want
to
hear
just
let
me
decide
Не
хочу
слышать
просто
позволь
мне
решить
I'll
use
lighter
to
gas
lighters
Я
буду
использовать
зажигалку
для
газовых
зажигалок
The
truth
is
I
hope
someday
Правда
в
том
что
я
надеюсь
когда
нибудь
The
world
will
be
where
good
people
will
win
Мир
будет
там,
где
хорошие
люди
будут
побеждать.
I
believe
a
person
like
you
will
go
out
of
date,
obsolete
Я
верю,
что
такой
человек,
как
ты,
устареет,
устареет.
I
never
want
to
be
like
you
Я
никогда
не
хочу
быть
такой,
как
ты.
And
I
will
never
be
like
you
И
я
никогда
не
буду
такой,
как
ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.