murphhh - Translucency - перевод текста песни на русский

Translucency - murphhhперевод на русский




Translucency
Прозрачность
Critiques pass straight through your head but I
Критика проходит прямо сквозь твою голову, но я
Absorb them and use them, yeah I'm a conductor
Впитываю ее и использую, да, я проводник
Your music won't sell cause your songs lack structure
Твоя музыка не будет продаваться, потому что в твоих песнях не хватает структуры
You've got more L's than a driving instructor
У тебя больше поражений, чем у инструктора по вождению
Your lyrics are average, delivery horseshit
Твои тексты посредственные, исполнение отстой
You're a joke and a stooge, call you Ronnie Corbett
Ты шутка и подлиза, я бы назвал тебя Ронни Корбеттом
Your bass is mixed poorly, your talent is forfeit
Твой бас смешан плохо, твой талант проигран
My bass is fatter than Eddie Murphy in Norbit
Мой бас толще, чем Эдди Мерфи в Норбите
When the verse gets repetitive, I add another instrument
Когда куплет становится повторяющимся, я добавляю еще один инструмент
Making music isn't really all that intricate
Создание музыки на самом деле не так уж и сложно
Musicians are all hacks, They're not that sophisticate
Музыканты все хаки, они не такие утонченные
Fuck the Jackson Five, I can beat up that quintuplet
К черту Jackson Five, я могу раскидать эту квинтет
Fuck Elvis too, he had sex with a minor
К черту Элвиса тоже, он занимался сексом с несовершеннолетней
He's less Johnny Bravo and more Dan Schneider
Он скорее похож на Джонни Браво, чем на Дэна Шнайдера
I wanna shove Madlib in a meat grinder
Я хочу засунуть Madlib в мясорубку
Can't wait till Morrissey dies, industry lies
Не могу дождаться, когда Моррисси умрет, индустрия лжет
And bullshit half-truths make me nervous
И вранье, полуправда заставляют меня нервничать
Mo' lies, mo' capping - Andy Serkis
Больше лжи, больше притворства Энди Серкис
Temperature rising like in a furnace
Температура повышается, как в печи
Beads of sweat dripping down my skin's surface
Капельки пота стекают по поверхности моей кожи
Cause I'm not braggadocios, it's all a facade
Потому что я не хвастлив, это все фасад
The first four verses you can disregard
Первые четыре куплета можешь не принимать во внимание
Cause it's easier to say that the song is great
Потому что легче сказать, что песня отличная
Than putting in the hours and working hard
Чем вкладывать часы и упорно работать
Will the lyrics on the album be too meta?
Будут ли тексты на альбоме слишком метафоричными?
I want it to be introspective but the execution could be better
Я хочу, чтобы он был самоанализирующим, но исполнение могло бы быть лучше
Forget a lyrical vendetta
Забудь о лирической вендетте
And say what I want to say from the header
И говори то, что хочу сказать, исходя из заголовка
Like my mental health problems but they'll get their turn
Например, о моих проблемах с психическим здоровьем, но им будет время
Music's a good form of therapy or so I've learned
Музыка хорошая форма терапии, по крайней мере, я так узнал
But I know if Mum and Dad hear a track like that
Но я знаю, если мама и папа услышат трек вроде этого
They'll send a WhatsApp message expressing concern
Они пришлют сообщение в WhatsApp с выражением беспокойства
There I go again, downplaying my issues
Опять же, я принижаю свои проблемы
Cause other people have it worse
Потому что другим людям хуже
I'm not quite comfortable saying it out loud
Я не совсем комфортно говорю об этом вслух
So the best I can do right now is a verse
Так что лучшее, что я могу сделать сейчас, это куплет
Trying to be honest on this album but it's hard to
Пытаюсь быть честным на этом альбоме, но это трудно
That's why almost every track thus far has been untrue
Поэтому почти каждый трек до сих пор был неправдой
Can I be too true to you? Well apparently
Могу ли я быть слишком честным с тобой? Ну, видимо
Why do you think the album's called this and not transparency?
Почему ты думаешь, что альбом называется так, а не "прозрачность"?
Translucency - the easy path
Прозрачность легкий путь
Translucency - the easy way to know me
Прозрачность легкий способ узнать меня
Oh baby, don't go see through
О, детка, не смотри насквозь
Oh baby, don't change
О, детка, не меняйся
I've never looked down on you, down on you
Я никогда не смотрел на тебя сверху вниз, сверху вниз
I've always looked out for you, out for you
Я всегда заботился о тебе, заботился о тебе
Oh baby, don't go, I'll never know
О, детка, не уходи, я никогда не узнаю
Oh baby, how much
О, детка, как много
I've always looked right at you, right at you
Я всегда смотрел прямо на тебя, прямо на тебя
Right at you, right at you
Прямо на тебя, прямо на тебя





Авторы: Harris Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.