You - nothing,nowhere. перевод на русский

You

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Say you give up
You try, and you try, and you try, but it's not enough
Is it co-dependent thoughts or is it love?
And you start to wonder if there is a future, what a loser

'Cause you never changed
You stayed the same
You drive the same old interstate
You hate your friends, they hate you back
Is this the life you'd thought you'd have?
The tears that paint your pillowcase
Your bed becomes the only place
You drop the act to feel attacked again

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Call me from a payphone
Talk shit, hang up, it's the same old
We're running in circles
I don't wanna fight, take the safe road
Hang up, pick up, couldn't say "no"
Yeah, I should've just stayed home

'Cause you never changed
You stayed the same
You drive the same old interstate
You hate your friends, they hate you back
Is this the life you'd thought you'd have?
The tears that paint your pillowcase
Your bed becomes the only place
You drop the act to feel attacked again

So do you
Think about me still?
And who
Do you think you are?
Saying the same three things about me
The record spins and no one's there to listen
So do you
Think about me still?

Ты

А ты
Всё ещё думаешь обо мне?
И кто
Ты такая, по-твоему?
Говоришь одно и то же про меня
Пластинка крутится, но никто не слушает
А ты
Всё ещё думаешь обо мне?

Говоришь, что сдалась
Ты пробовала, и пробовала, но этого недостаточно
Это созависимость или любовь?
Ты задумываешься, есть ли будущее — что за неудачница

Ведь ты не изменилась
Осталась такой же
Едешь по той же трассе
Ненавидишь друзей, они отвечают тем же
Это жизнь, о которой мечтала?
Слёзы красят твою наволочку
Твоя кровать — единственное место,
Где ты роняешь маску, чтоб снова почувствовать боль

А ты
Всё ещё думаешь обо мне?
И кто
Ты такая, по-твоему?
Говоришь одно и то же про меня
Пластинка крутится, но никто не слушает
А ты
Всё ещё думаешь обо мне?

Звонишь мне с таксофона
Трёшь, бросаешь трубку — опять то же самое
Мы ходим по кругу
Не хочу ссориться, выбираю лёгкий путь
Бросаю, поднимаю — не могу сказать «нет»
Да, надо было просто остаться дома

Ведь ты не изменилась
Осталась такой же
Едешь по той же трассе
Ненавидишь друзей, они отвечают тем же
Это жизнь, о которой мечтала?
Слёзы красят твою наволочку
Твоя кровать — единственное место,
Где ты роняешь маску, чтоб снова почувствовать боль

А ты
Всё ещё думаешь обо мне?
И кто
Ты такая, по-твоему?
Говоришь одно и то же про меня
Пластинка крутится, но никто не слушает
А ты
Всё ещё думаешь обо мне?