Текст и перевод песни orange pekoe - Heavenly Summer

Heavenly Summer

待ちわびていたわ 鉛色のタワー
抜け出したなら 風の音を背に

蜃気楼さえ 少し恋しく
待ちわびていたわ 太陽の下

Heavenly, Heavenly Summer Days
Heavenly, Heavenly Summer Days

神さまの持つ 杯の中
ただの一瞬さえも 飲み干せ

虹彩に届け 深く焼き付け
待ちわびていたわ 太陽の下

Heavenly, Heavenly Summer Days
Heavenly, Heavenly Summer Days

Jours d'été célestes

J'attendais avec impatience la tour de plomb
Si tu t'échappais, au son du vent

Même le mirage me manque un peu
J'attendais avec impatience le soleil

Jours d'été célestes, Jours d'été célestes
Jours d'été célestes, Jours d'été célestes

Dans la coupe que Dieu tient
Même un instant, bois-le

Gravé profondément dans l'iris
J'attendais avec impatience le soleil

Jours d'été célestes, Jours d'été célestes
Jours d'été célestes, Jours d'été célestes