Текст и перевод песни orange pekoe - tiny, baby

tiny, baby

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)

祈りが届くように 開いた琥珀の花
水瓶の中揺れる 水晶笑うように
世界の橋が今日と明日を繋ぐように

歌って行くから 君の名前が 穏やかな魔法で
My tiny, my baby
満たされるように
語り出すから 哀しみのかわりに
My tiny, my baby
包まれるように

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)

回りゆく不思議を体に抱いている
証となる形とは 君が'来る'こと

歌って行くから 君の名前が 穏やかな魔法で
My tiny, my baby
満たされるように
語り出すから 哀しみのかわりに
My tiny, my baby
包まれるように

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)

Tiny, baby

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)

May my prayers reach their destination, like an open amber flower
The crystal in the water-bottle smiles like a wave
The bridge of the world, connecting today and tomorrow

I'll keep singing, my baby, and your name will become a sweet charm
My tiny, my baby
So your soul may be filled
I'll keep talking to you, to replace your sadness
My tiny, my baby
So you may be embraced

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)

You're carrying the wonders of the universe in your being
And the proof of this is that you 'came into being'

I'll keep singing, my baby, and your name will become a sweet charm
My tiny, my baby
So your soul may be filled
I'll keep talking to you, to replace your sadness
My tiny, my baby
So you may be embraced

(Tiny, baby)
(Tiny, baby)