Текст и перевод песни orange pekoe - メトロ

メトロ

オーバーラップしていく 空間の交錯
忘れていたのは 太古の感覚
長い河 たどってきたなら
遠くの眼は 何を見る？

哀しみがふいにほら 押し寄せてくるメトロ
重なり合いで 見えない
見えなくなる前に

哀しみがふいにほら 問いかけてくるメトロ
奥に流れる光
永えに語り合えるように

哀しみがふいにほら 押し寄せてくるメトロ
重なり合いで 見えない
見えなくなる前に

哀しみがふいにほら 問いかけてくるメトロ
奥に流れる光
永えに語り合えるように

Métro

Les espaces se superposent, une intersection des espaces
Ce que j'avais oublié, c'est la sensation ancienne
Si j'ai parcouru une longue rivière
Que regardent les yeux lointains ?

La tristesse, soudain, voilà, elle déferle, le métro
Par superposition, on ne voit pas
Avant qu'on ne puisse plus voir

La tristesse, soudain, voilà, elle questionne, le métro
La lumière qui coule au fond
Comme pour toujours parler ensemble

La tristesse, soudain, voilà, elle déferle, le métro
Par superposition, on ne voit pas
Avant qu'on ne puisse plus voir

La tristesse, soudain, voilà, elle questionne, le métro
La lumière qui coule au fond
Comme pour toujours parler ensemble