Текст и перевод песни peco - 月下美人

今宵こそはあなたに 逢えるとわかって宇宙を飛ぶ
あなたの甘い香りは 海を越えて届いてる

今もあなたは独りで その身咲かせんと悶えてる
あなたの甘い香りは むせてしまうほど流れ散る

魅せて 花びらひらかせる様を
魅せて 白く濡れるその肌を

鏡のように光る月 蛍のように光る星
細波揺れるその上を 潮風にのり黒揚羽

黒い翅を羽ばたかせ 僕はあなたを目指すよ
月明かりのその下の あなたの蜜を接吻ために

魅せて 月光に愛される様を
魅せて めくるめくその肌を

一夜の儚い恋は
無情の時の流れに包まれて

今宵こそはあなたに逢えるとわかって宇宙を飛ぶ
甘い香りと白い肌あなたの蜜を求めて
黒い翅を羽ばたかせ

Я знаю, что сегодня ночью я смогу встретиться с тобой и полететь сквозь вселенную.
твой сладкий аромат тянется через океан.

даже сейчас, когда ты один, ты все еще страдаешь.
Твой сладкий аромат уносит насмерть.

позволь мне очаровать тебя и заставить трепетать твои лепестки.
Кожа которая очаровывает меня и становится влажной белой

Луна сияет, как зеркало, звезды сияют, как светлячки.
Небольшая волна качается на нем в морском бризе Куроо-ба (черное жареное во фритюре перо).

взмахивая черными крыльями, я буду целиться в тебя.
Целовать твой нектар под ним в лунном свете.

быть любимым лунным светом.
кожа, которая очаровывает меня и переворачивает.

эфемерная любовь на одну ночь.
Окутанный потоком бессердечного времени

Я знаю, что сегодня ночью я смогу встретиться с тобой и полететь сквозь вселенную.
Сладкий аромат и белая кожа в поисках твоего нектара
хлопают черными крыльями.