prettyboydo - Falling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни prettyboydo - Falling




Falling
Tomber
Come and get it
Viens la chercher
She say come and get it
Elle dit viens la chercher
Cash and credit, she never hurt my feelings
Cash et crédit, elle n'a jamais blessé mes sentiments
Come and get it
Viens la chercher
Real enough
Assez réel
She say you know I got a man but he ain't real enough
Elle dit tu sais que j'ai un homme mais il n'est pas assez réel
She say you know I got a man but he ain't real enough
Elle dit tu sais que j'ai un homme mais il n'est pas assez réel
That was the last thing that she said before she take it off
C'était la dernière chose qu'elle a dite avant de l'enlever
Before I proceed to break her back, I tell her break it off
Avant de procéder à lui casser le dos, je lui dis de rompre
And then she call him on the phone she say she breaking up
Et puis elle l'appelle au téléphone, elle dit qu'elle rompt
Mi no want trouble
Je ne veux pas de problèmes
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
But mi need lovе o
Mais j'ai besoin d'amour
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
Ah ahhhhh
Girl you got me creeping on your insta
Fille, tu me fais traîner sur ton insta
Girl you got me falling over you
Fille, tu me fais tomber amoureux de toi
Shе say she no like guys from the internet
Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs d'internet
Tell me baby what we gonna do
Dis-moi bébé, qu'est-ce qu'on va faire
Cos you got me falling over you
Parce que tu me fais tomber amoureux de toi
Listen girl I'm falling over you
Écoute, chérie, je tombe amoureux de toi
Tell me baby what we gonna do
Dis-moi bébé, qu'est-ce qu'on va faire
Everyday me falling over you
Tous les jours, je tombe amoureux de toi
Mi tell her come and get it
Je lui dis de venir la chercher
I tell her come and get it
Je lui dis de venir la chercher
The girl'a chop my credit, the girl'a chop my credit
La fille a bouffé mon crédit, la fille a bouffé mon crédit
And when we dey for London, the girl'a chop my sterling
Et quand on est à Londres, la fille a bouffé ma livre sterling
The girl'a chop my dollar, the girl'a come and get it
La fille a bouffé mon dollar, la fille est venue la chercher
I give you loving, girl you no go want better
Je te donne de l'amour, chérie, tu ne voudras pas mieux
Won't cause you stress, just want make your life better
Je ne te causerai pas de stress, je veux juste améliorer ta vie
You're killing me, I'm screaming baby don't go
Tu me tues, je crie bébé ne pars pas
If that's the case then I go follow you go
Si c'est le cas, alors je te suivrai
Uhuhhh
Uhuhhh
Diz me mesmo que me amas
C'est moi qui te montre que je t'aime vraiment
Ele quer ser minha dama
Il veut être ma dame
Pretty better do it your karma
Pretty mieux vaut faire ton karma
I ain't no mix, no drama
Je ne suis pas un mix, pas de drame
Que da to es a beta lu ana
Que da to es a beta lu ana
Africana woman, your armour
Femme africaine, ton armure
Stick it in my tummy, go harder
Colle-le dans mon ventre, va plus fort
Tummy, go harder
Ventre, va plus fort
Pussy make it sweet like guava
Chatte rends-le sucré comme de la goyave
If you really love me, give me Prada
Si tu m'aimes vraiment, donne-moi du Prada
If you really love me, give me Dolllar
Si tu m'aimes vraiment, donne-moi du dollar
Look into my eyes, but don't fall in love
Regarde dans mes yeux, mais ne tombe pas amoureuse
Henny in the cup it make you fall in love
Henny dans le verre, ça te fait tomber amoureuse
Uhuhhh
Uhuhhh
Look into my eye I know you uhunnn
Regarde dans mon œil, je sais que tu uhunnn
Look into my eyes, it make you wanna fuck
Regarde dans mes yeux, ça te donne envie de baiser
Wanna fuck me
Envie de me baiser
Henny in the cup, it make u wanna touch me
Henny dans le verre, ça te donne envie de me toucher
Feeling on my love but know you can't cuff
Je sens ton amour, mais je sais que tu ne peux pas me mettre un bracelet
Tem que te sentir na minha alma
Tu dois te sentir dans mon âme
Girl you got me creeping on your insta
Fille, tu me fais traîner sur ton insta
Girl you got me falling over you
Fille, tu me fais tomber amoureux de toi
She say she no like guys from the internet
Elle dit qu'elle n'aime pas les mecs d'internet
Tell me baby what we gonna do
Dis-moi bébé, qu'est-ce qu'on va faire
Cos you got me falling over you
Parce que tu me fais tomber amoureux de toi
Listen girl I'm falling over you
Écoute, chérie, je tombe amoureux de toi
Tell me baby what we gonna do
Dis-moi bébé, qu'est-ce qu'on va faire
Everyday me falling over you
Tous les jours, je tombe amoureux de toi
Real enough
Assez réel
She say you know I got a man but he ain't real enough
Elle dit tu sais que j'ai un homme mais il n'est pas assez réel
She say you know I got a man but he ain't real enough
Elle dit tu sais que j'ai un homme mais il n'est pas assez réel
That was the last thing that she said before she take it off
C'était la dernière chose qu'elle a dite avant de l'enlever
Before I proceed to break her back, I tell her break it off
Avant de procéder à lui casser le dos, je lui dis de rompre
And then she call him on the phone she say she breaking up
Et puis elle l'appelle au téléphone, elle dit qu'elle rompt
She say she breaking up
Elle dit qu'elle rompt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.