Desire to Dissolve - prettysureimdead перевод на русский

Desire to Dissolve

All white stuff that covers the scale
While I inhale
I'm losing friends to that shit
Faces turn pale
Some set their sails
They all moved on without me
Where did we fail?
I fall apart with every minute
Gone too far from the trail
I must move on
Long as I can go
As long as I can take it
Body slow corroding from the dope
I use to cope
Things change and they'll never be the same
The second you wrote me "goodbye"
I got you blocked to hide the pain
I must move on
Even thought I wanna be nowhere
Don't wanna feel anything
Not a single feeling
Ain't coming down
I'm never sober
Never over anything that's laying in the past
Can't get over the thought that nothing good in this world ever lasts
We could have just stayed some strangers
If my feelings get control over me
For me you are nothing but danger
Leave me the fuck alone you inconsistent time wasting fakers
These feelings are nothing but real
If you cross my line again you gonna meet your maker
This ain't the earth
This place is hell
Black paint covering the nails
Dwell in the darkness
Ain't no help
Hide my face
Feeling overwhelmed the second I be with myself
So I gotta get numb
Bad decisions that I make
Gotta run from my problems
Take the gun

But I must let go
I must let go from all the past
Let go from all the haunting memories
But the PTSD lasts
This life is testing me
Losing sleep, so tired
Shitting on my destiny
Already bury me six feet beneath
For some aid these wounds feel way too deep
But I most move on as long as I can go
As long as I can stand the pain even if I have to numb myself
I'm going through the storm
I'm going through the rain
I'm going insane
Feel like I'm slowly rotting away
Every single second that I still breathe
Is a second that I decay

Желание Раствориться

Весь этот белый порошок, что покрывает весы
Пока я вдыхаю
Я теряю друзей из-за этого дерьма
Лица бледнеют
Некоторые подняли паруса
Они все двинулись дальше без меня
Где мы потерпели неудачу?
Я разваливаюсь на части с каждой минутой
Слишком далеко сошёл с тропы
Я должен двигаться дальше
Пока я могу идти
Пока я могу это выдерживать
Тело медленно разъедает дурь
Которой я спасаюсь
Все меняется, и никогда не будет как прежде
В ту секунду, как ты написала мне "прощай"
Я заблокировал тебя, чтобы скрыть боль
Я должен двигаться дальше
Хотя я и не хочу быть нигде
Не хочу ничего чувствовать
Ни единого чувства
Я не прихожу в себя
Я никогда не бываю трезв
Никогда не забываю ничего, что осталось в прошлом
Не могу отделаться от мысли, что ничто хорошее в этом мире не длится вечно
Мы могли бы просто остаться чужими
Если мои чувства возьмут надо мной верх
Для меня ты не что иное, как опасность
Оставь меня, блядь, в покое, ты, непоследовательная, тратящая время впустую притворщица
Эти чувства более чем реальны
Если ты снова перейдешь мою черту, ты встретишь своего создателя
Это не Земля
Это место – ад
Черный лак покрывает ногти
Пребываю во тьме
Помощи нет
Прячу лицо
Чувствую себя подавленным, как только остаюсь наедине с собой
Так что мне нужно заглушить чувства
Плохие решения, которые я принимаю
Нужно бежать от своих проблем
Взять пистолет

Но я должен отпустить
Я должен отпустить все прошлое
Отпустить все навязчивые воспоминания
Но ПТСР остается
Эта жизнь испытывает меня
Теряю сон, так устал
Сру на свою судьбу
Уже похороните меня на шесть футов под землю
Эти раны кажутся слишком глубокими для какой-либо помощи
Но я должен двигаться дальше, пока могу идти
Пока я могу выдерживать боль, даже если мне придется себя заглушать
Я иду сквозь бурю
Я иду сквозь дождь
Я схожу с ума
Чувствую, будто я медленно гнию заживо
Каждая секунда, что я еще дышу
Это секунда моего распада