Gone, Like The Years I Spend With You - prettysureimdead перевод на русский

Gone, Like The Years I Spend With You

Tryna call it a life
But it doesn't feels like
Where did I go wrong?
Alone in my room
Writing thought after thought
Into song after song
This life is a dead end
You can tell me if I'm wrong
Got no plans for tomorrow
Only panic steady on my side
Wanna feel relieved
So I cut the blow up
If I got four homies round me
Then I'm scratching five lines
Every minute in the night
Only need one time that I give no fuck
Need to turn my head off, someone pick me up
Grab the phone, call a homie
Feelin' down, can you come around?
Please come by and lift me up
Feeling dead and that's like every day
Trauma gon' hit me
It gon' punch me straight in my face
I got used to it
Left with many bruises
A loser, so loosely
Smokin' all my problems in a doobie

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

All of these folks and all of these clones
There is plenty out there
Only air in their domes
So I'd rather stay alone, stuck in my home
That's my safespace, my zone
Better when a homie is around 'cause
I'm a threat to myself
Poppin' all these pillies and that ain't no motherfucking help
Even thought that I say
Yea I tell it to myself
Gonna drown in this shit
That won't end up well
So many problems
But that's nothing new
Waiting for Torricelli's trumpet to chime
Laying dimes on the eyes of the deceased
That's the ferryman's blues
Nothing can kill me but myself
I gave up on crying for help
I don't belong here or there
And it doesn't feels like
Maybe I should head out
Maybe go somewhere else

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

I'm starting to understand
That you're not coming back
You're not coming back
Yea you're not coming back
Now I'm starting to understand that you're not coming back to me

Ушли, Как Годы, Что Я Провёл С Тобой

Пытаюсь назвать это жизнью
Но это не похоже на неё
Где я ошибся?
Один в своей комнате
Пишу мысль за мыслью
В песню за песней
Эта жизнь — тупик
Можешь сказать мне, если я неправ
Нет планов на завтра
Лишь паника постоянно со мной
Хочу почувствовать облегчение
Так что я режу дорожки
Если со мной четверо корешей
То я черчу пять линий
Каждую минуту ночи
Нужен лишь один раз, чтобы мне стало на всё плевать
Нужно отключить голову, кто-нибудь, забери меня
Беру телефон, звоню корешу
Хреново, можешь заехать?
Пожалуйста, приезжай и подбодри меня
Чувствую себя мёртвым, и так каждый день
Травма настигнет меня
Ударит прямо в лицо
Я к этому привык
Остался со множеством синяков
Неудачник, такой расхлябанный
Курю все свои проблемы в косяке

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне

Все эти людишки и все эти клоны
Их полно повсюду
Лишь воздух в их головах
Так что я лучше останусь один, застряну в своём доме
Это моё безопасное место, моя зона
Лучше, когда кореш рядом, потому что
Я угроза самому себе
Глотаю все эти таблы, и это, чёрт возьми, не помогает
Хоть я и говорю
Да, я говорю это себе
Утону в этом дерьме
Это добром не кончится
Так много проблем
Но в этом нет ничего нового
Жду, когда затрубит труба Торричелли
Кладу монеты на глаза усопших
Это блюз паромщика
Ничто не может убить меня, кроме меня самого
Я перестал взывать о помощи
Я не принадлежу ни здесь, ни там
И это не похоже на то
Может, мне стоит уйти
Может, отправиться куда-нибудь ещё

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне

Я начинаю понимать
Что ты не вернёшься
Ты не вернёшься
Да, ты не вернёшься
Теперь я начинаю понимать, что ты не вернёшься ко мне