prettysureimdead - Lost and Never Found - перевод текста песни на русский

Lost and Never Found - prettysureimdeadперевод на русский




Lost and Never Found
Потерян и не найден
Dropping ashes on my clothes
Роняю пепел на свою одежду,
K be up all in her nose
Кей у неё в носу.
We been vibing
Мы были на одной волне,
Makin' money, got the packs
Делаем деньги, достали пакеты,
Counting racks
Считаем пачки,
Straight overload
Полный перегруз.
Ain't she just another ghost?
Разве она не просто очередной призрак?
Ain't she just another ghost?
Разве она не просто очередной призрак?
I don't know
Я не знаю.
All I know is my soul's done being raped
Всё, что я знаю, с моей душой покончено, её насиловали.
Everyday feels just the same
Каждый день ощущается одинаково,
Mental's aching
Психика ломается.
Execrate the day the second I'm awake
Проклинаю день, едва проснувшись.
Turned so bitter, full of hate
Стал таким озлобленным, полным ненависти,
Seeking for the distance
Ищу отстранения.
I can ruin this life all by myself
Я могу разрушить эту жизнь в одиночку,
Spread my life over the place
Разбросал свою жизнь повсюду.
Still miserable, ain't shit changed
Всё так же несчастен, ни хрена не изменилось,
But everything around me changing
Но всё вокруг меня меняется.
I don't recognize this place
Я не узнаю это место.
What once was a town that felt like home
То, что когда-то было городом, который казался домом,
Turned into a cage of bitter memories
Превратилось в клетку горьких воспоминаний.
Please come back to me 'fore I drown
Пожалуйста, вернись ко мне, пока я не утонул.
But I got my fellas that I ride for
Но у меня есть мои ребята, за которых я впрягусь,
That I fight for
За которых я буду драться,
That I would cry for
Из-за которых я бы плакал,
That I would even die for
За которых я бы даже умер.
Ride for the homies
Впрягусь за корешей,
Ride with the fam
Еду с семьёй.
And if the world around me breaks
И если мир вокруг меня рухнет,
Know who'll gon be there in the end
Знаю, кто будет рядом в конце.
Ice tea by the couch
Холодный чай у дивана,
The fifteenth spliff up in my mouth
Пятнадцатый косяк у меня во рту.
Primetime but nobody was there
Прайм-тайм, но никого не было рядом,
Now everybody claims and wanna talk about
Теперь все заявляют права и хотят поговорить об этом.
You know nothing and even worse
Ты ничего не знаешь, и что хуже,
You wasn't there
Тебя там не было.
Who's more depressive?
Кто более депрессивен?
Eyes got blind for charity
Глаза ослепли от "благотворительности",
It's for the likes
Это ради лайков,
Their hearts got bare
Их сердца обнажились.
Made it in the newsletter
Попал в новостную рассылку,
Eyes red like bruschetta
Глаза красные, как брускетта.
Sliding gently over Donatella
Мягко скольжу по Донателле.
Asked the fortune teller
Спросил гадалку,
He said "get a Beretta"
Он сказал: "Возьми Беретту".
Withdraw from the shits
Откажись от этого дерьма,
Relationship to it is a on and off thing
Отношения с этим то есть, то нет.
Sweating in my sweater
Потею в своём свитере,
Cold sweat dripping down the back
Холодный пот стекает по спине.
Fuck the good life til it's backwards
К чёрту хорошую жизнь, пока она не вывернется наизнанку.
I won't sell my soul to get this check
Я не продам душу, чтобы получить этот чек.
Back to black
Назад во тьму,
I'll never see the light
Я никогда не увижу свет.
Throwing all my hopes straight off the track
Сбрасываю все свои надежды прямо с пути,
I'm never coming back
Я никогда не вернусь.





Авторы: Michael Flexon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.