prettysureimdead - The Evil In Me II - перевод текста песни на русский

The Evil In Me II - prettysureimdeadперевод на русский




The Evil In Me II
Зло во мне II
38 prolly where I gon decay
38, наверно, там я и сгнию
FLC til the motherfucking grave
FLC до самой грёбаной могилы
38 prolly where I gon decay
38, наверно, там я и сгнию
Last man standing prolly no one's gonna stay
Последней останусь я, наверно, никто не выживет
38 prolly where I gon decay
38, наверно, там я и сгнию
FLC til the motherfucking grave
FLC до самой грёбаной могилы
38 prolly where I gon decay
38, наверно, там я и сгнию
Last man standing prolly no one's gonna stay
Последней останусь я, наверно, никто не выживет
Weaponary master, Kill Bill
Мастерица оружия, Убить Билла
Sway with the katana
Качаюсь с катаной
War like fight for inner peace
Война как битва за внутренний покой
And if it must be, die a martyr
И если так надо, умру мученицей
Ain't no drama
Никакой драмы
Suicide, cockin the hammer
Самоубийство, взвожу курок
C4-Vest, right to Nirvana
Пояс с C4, прямиком в Нирвану
Ending all the terror in my head
Покончу со всем ужасом в моей голове
Don't know what led to the manner
Не знаю, что привело к такому поведению
Grim reaper on my neck
Смерть с косой у меня на шее
When I ignore him, he gon tap
Когда я его игнорирую, он постучит
Me on my shoulder
Мне по плечу
Play with my life
Поиграю со своей жизнью
One more time
Ещё разок
He might have my back
Может, он меня прикроет
"What's left?"
"Что осталось?"
Is my thought before I say "Fuck it"
Моя мысль, прежде чем я скажу: чёрту!"
Fuck around, maybe find out
Свяжешься со мной может, и узнаешь
Count my scars
Считаю свои шрамы
Keep my secrets
Храню свои секреты
Lickin' patiently my wounds
Терпеливо зализываю свои раны
But I really imagined this from a different perspective
Но я правда представляла это с другой стороны
I really don't know what's left in this
Я правда не знаю, что в этом осталось
Never had luck
Никогда не везло
Never felt quite successive
Никогда не чувствовала себя особо успешной
Ain't no quitter
Я не из тех, кто сдаётся
I'm making sure for purposes there's an exit
Я удостоверяюсь, что для целей есть выход
Never make excuses even thought that life injured me very badly, hah
Никогда не оправдываюсь, хоть жизнь и ранила меня очень сильно, хах
Run for your life
Беги, спасай свою жизнь
I'm coming back
Я возвращаюсь
I take what's mine
Я беру своё
I put your fuckboy on some DMT
Я подсажу твоего ублюдка на ДМТ
And he gon' loose his mind
И он сойдёт с ума
Conquer, divide
Завоевываю, разделяю
Better than ever
Лучше, чем когда-либо
Nowadays in negativity I thrive
В наши дни я процветаю в негативе
Roll a blunt with the bible pages
Скручу косяк из страниц Библии
Triple six
Три шестёрки
Make you avoid the light
Заставлю тебя избегать света
FLC til the motherfucking grave
FLC до самой грёбаной могилы
FLC til the motherfucking grave
FLC до самой грёбаной могилы
Ugly motherfucker on the mic
Уродливая сука у микрофона
Prolly once stolen your bike
Наверно, когда-то украла твой велик
You wanna know why?
Хочешь знать почему?
How else do I get home when I'm that high?
Как ещё мне добраться домой, когда я так накурена?
Barely speak
Едва говорю
'Cause feels like no one's gonna listen
Потому что кажется, будто никто не слушает
Please don't take it personally
Пожалуйста, не принимай на свой счёт
Isolated, need my distance
Изолирована, мне нужна дистанция
Need my distance, distressed
Нужна дистанция, я в отчаянии
Way to many people to me
Слишком много людей для меня
Got no control over emotions
Не контролирую эмоции
That's the way that I see
Так я это вижу
Losing patience over small things
Теряю терпение из-за мелочей
When it's really lonely
Когда по-настоящему одиноко
You don't know what i'm going through
Ты не знаешь, через что я прохожу
Yes you know nothing 'bout me
Да, ты ничего обо мне не знаешь
So
Так что
Make a dog mad and I swear
Разозли собаку, и я клянусь
One day he bites back
Однажды она укусит в ответ
Grab the axe and make your fucking heads look like a tight gap
Схвачу топор и сделаю так, чтобы ваши грёбаные головы выглядели как узкая щель
I swear I like that
Клянусь, мне это нравится
Beastmode on, stomping on the fucking ground
Режим зверя включён, топчу эту грёбаную землю
I'm leaving devastation
Я оставляю разрушения
Followed by big flames and rotten hounds
За мной следуют огромное пламя и гниющие псы
The devils playground in my head
Дьявольская площадка в моей голове
He telling me to make a mess
Он говорит мне устроить беспорядок
Spread the lead
Разнесу свинец
I grab the automatic
Я хватаю автомат
Everything is dead
Всё мертво
Leaving all betrayers zipped up in a body bag
Оставляю всех предателей застёгнутыми в мешках для трупов
Steal their identities
Краду их личности
Go to their home and then snatch their fucking checks
Иду к ним домой и затем краду их грёбаные чеки





Авторы: Marci Da Menace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.