whatever - [pseudonym] перевод на немецкий

whatever

I don't wanna move
I can't breathe
I'm too weak and it's hard to speak
Where have you been?
Come make me good
I need your touch
If you think you could
I got it bad: apathy
I need a doctor to give me peace
I don't care about this song
I don't care about this song
So that's why it won't last too long
I don't care about my life
If I did then I would make me your wife
Follow me into the dark
I hope I won't stay too long
I'm in a rut, but I don't care
I'll say that I'm searching, but I'm staying right here

Egal was

Ich will mich nicht bewegen
Ich kann nicht atmen
Ich bin zu schwach und es fällt mir schwer zu sprechen
Wo warst du?
Komm und mach mich gut
Ich brauche deine Berührung
Wenn du glaubst, du könntest
Ich habe es schlimm: Apathie
Ich brauche einen Arzt, der mir Frieden gibt
Mir ist dieses Lied egal
Mir ist dieses Lied egal
Deshalb wird es auch nicht lange dauern
Mir ist mein Leben egal
Wenn es mir wichtig wäre, würde ich dich heiraten
Folge mir in die Dunkelheit
Ich hoffe, ich bleibe nicht zu lange
Ich stecke in einer Routine, aber mir ist das egal
Ich sage, ich suche, aber ich bleibe genau hier