punchnello feat. sogumm - Homesickness - перевод песни на русский

Текст и перевод песни punchnello feat. sogumm - Homesickness




계속 피어나, yeah
Ты продолжаешь цвести, да.
좋은 생각이 들게 하지
Это заставляет меня думать плохо.
어렴풋하게 느껴지는 향기 같아
Это похоже на надвигающийся запах.
계속 긁어대
Он продолжает царапать меня.
남은 없는 하루는 대체 누굴 위해 가?
К кому, черт возьми, ты идешь в мой день, когда ничего не осталось?
내가 어려 그래
Я молод.
어렵게 느끼는 것도 당연해, 매일 그랬으니까
Неудивительно, что мне тяжело, ведь я делал это каждый день.
You don′t care about how I feel
Тебе плевать на мои чувства.
요즘 피해 다니기 바빠
В последнее время я занят тем, что увиливаю.
그때 우리의 잔재 속을 헤엄쳐
Затем проплывем через наши останки.
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때 그리는지
Зачем ты рисуешь меня
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때 그리는지
Зачем ты рисуешь меня
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
I don't know, I don′t know
Я не знаю, я не знаю.
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때가 그리운지
Почему ты скучаешь по этому времени?
I don't know, I don't know
Я не знаю, я не знаю.
Look, 요즘에 그래
Послушай, в последнее время я так и делаю.
시간을 잡기엔 너무 멀리 가버렸어
Ты зашел слишком далеко, чтобы успеть.
기억의 반대야
Это противоположность моей памяти.
세상은 항상 밝지
Мой мир всегда светел.
눈을 뜨지 않는 익숙해
Я привык не открывать глаза.
이젠 모르겠지만 묶여있지
Я больше не знаю, но мы с тобой связаны.
말을 걸어봐도 대답이 없는 너의 허울
Твой обманщик, у которого нет ответа, когда ты говоришь с ним.
잡혀버렸어 기억은, 여기 우리 잔흔
Моя память такова: вот наши остатки.
우리가 온전히 우리였던 때를 기억해
Вспомни, когда мы все были собой.
아무것도 없었지만 그거 하나로 버텼던 기억해
Я помню день, когда ничего не было,но это было одно.
미안, 그냥 그리워서, 그때 처음 느꼈던 것들
Прости, я просто пропустил то, что почувствовал тогда.
그때 처음 들어봤고 그때 처음 맡았던 냄새
Тогда я впервые услышал это, и тогда я впервые принял это.
그때 처음 먹어본 음식, 그때 처음 가봤던 거리
Первая еда, которую я съел в то время, первая улица, на которую я пошел в то время.
그때 처음 반겨준 모든 것들이 안엔 여전해
Все то, что я впервые принес тогда, все еще во мне.
이젠 시간이 같은데, 아냐
Думаю, пора, нет.
어쩌면 평생 이럴지도
Может быть, так будет до конца моей жизни.
시간이 같은데, 아냐
Думаю, пора, нет.
이렇게 평생 나를 묶은체로
Это то, что связало меня на всю оставшуюся жизнь.
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때 그리는지
Зачем ты рисуешь меня
계속 그리는지
Почему я продолжаю рисовать тебя?
그때 그리는지
Зачем ты рисуешь меня
너의 마음과 나의 사랑이 가까워지도록
Чтобы твое сердце и моя любовь были близки.
너의 몸과 맘과 사랑이 가져가도록
Чтобы твое тело, твой разум и твоя любовь приняли меня.
바닥치는 바닷물이 다시 차오르도록 기도해
Молись, чтобы вода на дне снова поднялась.
언젠가 오늘이 그리울 거라고
Сегодня я буду скучать по тебе.
나의 마음속에 오늘이 가득 차도록
Так что мое сердце наполнено сегодняшним днем.






Авторы: Punchnello, 0channel, Sohee Kwon

punchnello feat. sogumm - Ordinary.
Альбом
Ordinary.
дата релиза
28-01-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.