outro - PUNCHNELLO перевод на немецкий

outro

Don't say nothing
부탁이야 don't say about it
필요하지 않아 더는
이 페이지를 뒤로 넘길 거야

나를 아프게 했잖아
숨을 쉴 수 없는 나
더는 아프고 싶지 않아
더는 울고 싶지 않아

여긴 아무것도 없으니까
나도 여길 떠날 거야
자꾸 나를 찾지 마
당분간 나를 찾지 말아줘

나도 행복했으면 좋겠어
내가 행복했으면 좋겠어
빈말이라도 사랑받았으면 좋겠어
빈말이라도, 빈말이라도

어두컴컴한 방안에 틀어박힌 채 몇 년을
긴 시간을 보내다 보면 생각하게 돼
무념무상 살아가는 줄 알았던 나도 사실은
기쁘게 웃고 지내며 살고 싶었다고

왜? 왜? 왜? 왜? 수많은 물음표 그사이에
숨어있던 행복에 대한 갈증 이젠 이해가 돼
여길 떠나 언젠가 이곳으로 돌아올 땐
웃으며 모든 것을 반길 수 있길 기도해

I'm gone
I'm gone
I'm gone
I'm gone

Outro

Sag nichts
Ich bitte dich, sag nichts darüber
Ich brauche es nicht mehr
Ich werde diese Seite umblättern

Du hast mich verletzt
Ich kann nicht atmen
Ich will nicht mehr leiden
Ich will nicht mehr weinen

Weil hier nichts ist
Ich werde auch gehen
Such mich nicht mehr
Bitte such mich eine Weile nicht

Ich wünschte, ich wäre auch glücklich
Ich wünschte, ich wäre glücklich
Ich wünschte, ich würde geliebt, auch wenn es nur leere Worte sind
Auch wenn es nur leere Worte sind, leere Worte

Wenn man sich jahrelang in einem dunklen Raum einschließt
und eine lange Zeit verbringt, fängt man an nachzudenken
Ich dachte, ich würde ohne Gedanken leben, aber in Wirklichkeit
wollte ich glücklich lachen und leben

Warum? Warum? Warum? Warum? Zwischen all den Fragezeichen
verbarg sich der Durst nach Glück, jetzt verstehe ich es
Ich gehe von hier weg und bete, dass ich, wenn ich eines Tages hierher zurückkehre
alles lächelnd begrüßen kann

Ich bin weg
Ich bin weg
Ich bin weg
Ich bin weg