buying a sandwich - sad alex перевод на русский

buying a sandwich

I'm unwanted, I'm uncool
I'm outdated, I'm old news
I'm medicated, I'm not fine
I'm in a fucked up race against time
I'm not funny, I'm not shit
A big fake and everybody knows it
There's not a crystal in the world that could heal my soul
That could make me whole again
But at least I buy it a sandwich
From an overpriced deli on the east side
At least I hide microdosing
So I feel like I'm floating into me time

My thoughts hate me, they get dark
I gotta stay away from anything sharp
I'm not kidding but I laugh
At myself just to help the time pass
My friends don't call anymore
I think we're all better off being bored
Than at a table with cheap wine
Our failed goals and receding hairlines
But at least I'm online shopping
For a candle to calm me that I don't really need
At least I hide microdosing
So I feel like I'm floating
I'm almost free

Я нежеланный, я некрутой
Я устарел, я старые новости
Я принимаю лекарства, я не в порядке
Я в испорченной гонке со временем
Я не смешной, я не дерьмо
Большая подделка, и все это знают
В мире нет кристалла, который мог бы исцелить мою душу
Это может снова сделать меня целым
Но, по крайней мере, я покупаю бутерброд
Из гастронома с завышенной ценой на восточной стороне
По крайней мере, я прячу микродозинг
Так что я чувствую, что плыву во времени

Мои мысли ненавидят меня, они темнеют
Я должен держаться подальше от всего острого
Я не шучу, но я смеюсь
На себя просто, чтобы помочь пройти время
Мои друзья больше не звонят
Я думаю, нам всем лучше скучать
Чем за столом с дешевым вином
Наши неудачные цели и залысины
Но, по крайней мере, я делаю покупки в Интернете
Чтобы успокоила меня свеча, которая мне на самом деле не нужна
По крайней мере, я прячу микродозинг
Так что я чувствую, что плыву
я почти свободен