Текст и перевод песни sadeyes - scumbag

scumbag

Did the man hear what I had to say? Any of it?
Yes sir, matter of fact I think he heard all of it
Look at him, that's a face of peace

No, you just want attention
I've been around enough to know just where we're headed
No, you can't take your love back
I think it's cute, you lost your mind over a scumbag

Oh this, since 19
You took every attempt you had to fight me
I don't care if you don't like me
You should know that second chances aren't likely

I can't take the permanence
Doesn't matter if you're rеally determinant
You lost your mind over a scumbag
You'rе in over your head if you think you can get your love back

What the fuck do you mean?
I gave you everything I had and then you left me to freeze
What the fuck do you see?
In the guy who only wants you for the pleasure you bring

But I cry, I lay in the snow
I look to the clouds and thought away that she go
Now I hide, I don't pick up the phone
'Cause I don't want another person to have been in my home

No, you just want attention
I've been around enough to know just where we're headed
No, you can't take your love back
I think it's cute, you lost your mind over a scumbag

Oh this, since 19
You took every attempt you had to fight me
I don't care if you don't like me
You should know that second chances aren't likely

I can't take the permanence
Doesn't matter if you're really determinant
You lost your mind over a scumbag
You're in over your head if you think you can get your love back

scumbag

Он вообще слышал, что я говорил? Хоть что-нибудь?
Да, сэр, он все слышал, уверяю вас.
Посмотрите на него, это же лицо умиротворения.

Нет, ты просто хочешь внимания.
Я достаточно повидал, чтобы знать, чем все это закончится.
Нет, ты не можешь вернуть свою любовь.
Мне кажется забавным, что ты потеряла голову из-за этого мерзавца.

Ох уж эта история, с девятнадцати лет...
Ты использовала все попытки, чтобы бороться со мной.
Меня не волнует, если я тебе не нравлюсь.
Ты должна знать, что второй шанс тебе вряд ли представится.

Я не могу принять эту безысходность.
Неважно, насколько ты решительна.
Ты потеряла голову из-за этого мерзавца.
Ты зашла слишком далеко, если думаешь, что сможешь вернуть свою любовь.

Какого черта ты имеешь в виду?
Я отдал тебе все, что у меня было, а ты бросила меня замерзать.
Что, черт возьми, ты видишь?
В парне, который хочет тебя только ради удовольствия, которое ты можешь ему доставить?

Но я плачу, я лежу на снегу.
Я смотрю на облака и пытаюсь прогнать мысли о ней.
Теперь я прячусь, не беру трубку.
Потому что я не хочу, чтобы кто-то еще побывал в моем доме.

Нет, ты просто хочешь внимания.
Я достаточно повидал, чтобы знать, чем все это закончится.
Нет, ты не можешь вернуть свою любовь.
Мне кажется забавным, что ты потеряла голову из-за этого мерзавца.

Ох уж эта история, с девятнадцати лет...
Ты использовала все попытки, чтобы бороться со мной.
Меня не волнует, если я тебе не нравлюсь.
Ты должна знать, что второй шанс тебе вряд ли представится.

Я не могу принять эту безысходность.
Неважно, насколько ты решительна.
Ты потеряла голову из-за этого мерзавца.
Ты зашла слишком далеко, если думаешь, что сможешь вернуть свою любовь.