sadeyes - ALIT - перевод текста песни на немецкий

ALIT - sadeyesперевод на немецкий




ALIT
ALIT
We all know life can be a bitch
Wir wissen alle, das Leben kann ein Arsch sein
I lost my friend, that′s how it is
Ich verlor meinen Freund, so ist es eben
I lost my girl then bought a whip
Ich verlor mein Mädchen, dann kaufte ich ein Auto
I thought I'd heal, I never did
Ich dachte, ich heile, doch das tat ich nie
I still smoke strong and cry a lot
Ich rauche noch stark und weine viel
I miss my ex, it′s hard to stop
Ich vermisse meine Ex, es ist schwer aufzuhören
I miss her touch, the way she walk
Ich vermisse ihre Berührung, wie sie geht
I miss those early morning talks
Ich vermisse diese frühmorgendlichen Gespräche
I miss the coffee in the morning
Ich vermisse den Kaffee am Morgen
And those bright green eyes
Und diese hellgrünen Augen
I gave you everything I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
Well, at least I tried
Nun, zumindest versuchte ich es
And I don't ever feel myself unless you're by my side
Und ich fühle mich nie ich selbst, außer du bist an meiner Seite
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Ich gab dir alles, was ich hatte, bevor du alle Brücken abbrachst (yeah yeah yeah)
I was focused on the music
Ich konzentrierte mich auf die Musik
You were tryin′ not to losе it
Du versuchtest, nicht durchzudrehen
I was tryin′ not to lose you
Ich versuchte, dich nicht zu verlieren
But the bass slaps and the quеues rip
Doch der Bass knallt und die Queues reißen
Like "Damn, Nate's really goin′ in"
Wie "Verdammt, Nate legt richtig los"
Like "Damn, Nate's really poppin′ off"
Wie "Verdammt, Nate rockt das wirklich"
Like new fit like every week
Wie neue Outfits jede Woche
Match Primitive with the Polo socks, oh yeah
Primitive mit Polo-Socken, oh yeah
Grape jays in my Jansport
Grape Jays in meinem Jansport
Got mad stamps in my passport
Hab viele Stempel in meinem Pass
Gon' drop somethin′ you won't ask for
Werd etwas droppen, wonach du nicht fragst
I smoke big gas in my back porch, yeah, yeah
Ich rauche starken Stoff auf meiner Hinterveranda, yeah, yeah
I was fucked when I met her
Ich war kaputt, als ich sie traf
I can never forget her
Ich werde sie nie vergessen
I don't wanna get too drunk
Ich will nicht zu betrunken werden
I wish I never met her
Ich wünschte, ich hätte sie nie getroffen
We all know life can be a bitch
Wir wissen alle, das Leben kann ein Arsch sein
I lost my friend, that′s how it is
Ich verlor meinen Freund, so ist es eben
I lost my girl then bought a whip
Ich verlor mein Mädchen, dann kaufte ich ein Auto
I thought I′d heal, I never did
Ich dachte, ich heile, doch das tat ich nie
I still smoke strong and cry a lot
Ich rauche noch stark und weine viel
I miss my ex, it's hard to stop
Ich vermisse meine Ex, es ist schwer aufzuhören
I miss her touch, the way she walk
Ich vermisse ihre Berührung, wie sie geht
I miss those early morning talks
Ich vermisse diese frühmorgendlichen Gespräche
I miss the coffee in the morning
Ich vermisse den Kaffee am Morgen
And those bright green eyes
Und diese hellgrünen Augen
I gave you everything I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
Well, at least I tried
Nun, zumindest versuchte ich es
And I don′t ever feel myself unless you're by my side
Und ich fühle mich nie ich selbst, außer du bist an meiner Seite
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Ich gab dir alles, was ich hatte, bevor du alle Brücken abbrachst (yeah yeah yeah)
You need a song you can rock to
Du brauchst einen Song, zu dem du rocken kannst
I′ll give you somethin' to scream
Ich geb dir was zum Schreien
Our generation′s so fucked up
Unsere Generation ist so kaputt
Nobody knows what to think
Niemand weiß, was er denken soll
And I been thinkin' on the days when
Und ich denke an die Tage zurück
Everything was what it seems
An denen alles war, wie es schien
Way before I felt grown up
Lange bevor ich mich erwachsen fühlte
Or even knew what that means
Oder überhaupt wusste, was das heißt
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
We all know life can be a bitch
Wir wissen alle, das Leben kann ein Arsch sein
I lost my friend, that's how it is
Ich verlor meinen Freund, so ist es eben
I lost my girl then bought a whip
Ich verlor mein Mädchen, dann kaufte ich ein Auto
I thought I′d heal, I never did
Ich dachte, ich heile, doch das tat ich nie
I still smoke strong and cry a lot
Ich rauche noch stark und weine viel
I miss my ex, it′s hard to stop
Ich vermisse meine Ex, es ist schwer aufzuhören
I miss her touch, the way she walk
Ich vermisse ihre Berührung, wie sie geht
I miss those early morning talks
Ich vermisse diese frühmorgendlichen Gespräche
I miss the coffee in the morning
Ich vermisse den Kaffee am Morgen
And those bright green eyes
Und diese hellgrünen Augen
I gave you everything I had
Ich gab dir alles, was ich hatte
Well, at least I tried
Nun, zumindest versuchte ich es
And I don't ever feel myself unless you′re by my side
Und ich fühle mich nie ich selbst, außer du bist an meiner Seite
I gave you everything I had before you cut all ties (yeah yeah yeah)
Ich gab dir alles, was ich hatte, bevor du alle Brücken abbrachst (yeah yeah yeah)





Авторы: Nathan James Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.