Overdose - sebastn перевод на немецкий

Overdose

Ho, ooh yeah-ah
Ooh yeah-ah
My baby, ho
My baby, ooh yeah

I know you're tryna move a mountain
You just wanna get by, get by, get by
And every day you keepin' track
Until your last goodbye, goodbye, goodbye

(Girl what hurts the most)
Is that I keep you close to me (Girl what hurts the most)
When I see somethin' I didn't hope to see (Girl what hurts the most)
I'm right in front but you don't notice me (Overdose)
On my love, not these drugs

I tried to tell you I would kick it with you, baby, forever
(You could stay with me, you could stay with me)
You used to somethin' so bad, I'm brand new, and I'm so much better
(You could lay with me, you could lay with me)
So drop down girl, show me whatcha got
I could fill the void, I know where to hit the spot
I won't let your demons get the best of ya
I won't let your demons get the best of ya, no

You scared to make commitments
Your heart locked in a prison
Said you would leave it all behind, but you scared of distance
What I'm supposed to do?
Darkness controllin' you
I try to bring you to the light without lookin' like a fool

(Girl what hurts the most)
Is that I keep you close to me (Girl what hurts the most)
When I see somethin' I didn't hope to see (Girl what hurts the most)
I'm right in front but you don't notice me (Overdose)
On my love, not these drugs
On my love, not these drugs

I tried to tell you I would kick it with you, baby, forever
(You could stay with me, you could stay with me)
You used to somethin' so bad, I'm brand new, and I'm so much better
(You could lay with me, you could lay with me)
So drop down girl, show me whatcha got
I could fill the void, I know where to hit the spot
I won't let your demons get the best of ya
I won't let your demons get the best of ya, no

(You scared to make commitments
Your heart locked in a prison
Said you would leave it all behind, but you scared of distance
What I'm supposed to do?
Darkness controllin' you
I try to bring you to the)
Overdose

Überdosis

Ho, ooh yeah-ah
Ooh yeah-ah
Mein Baby, ho
Mein Baby, ooh yeah

Ich weiß, du versuchst, einen Berg zu versetzen
Du willst einfach nur durchkommen, durchkommen, durchkommen
Und jeden Tag zählst du weiter
Bis zu deinem letzten Abschied, Abschied, Abschied

(Mädchen, was am meisten schmerzt)
Ist, dass ich dich nah bei mir halte (Mädchen, was am meisten schmerzt)
Wenn ich etwas sehe, was ich nicht zu sehen hoffte (Mädchen, was am meisten schmerzt)
Ich bin direkt vor dir, aber du bemerkst mich nicht (Überdosis)
Von meiner Liebe, nicht von diesen Drogen

Ich habe versucht, dir zu sagen, dass ich für immer mit dir abhängen würde, Baby
(Du könntest bei mir bleiben, du könntest bei mir bleiben)
Du bist an etwas so Schlechtes gewöhnt, ich bin brandneu und ich bin so viel besser
(Du könntest bei mir liegen, du könntest bei mir liegen)
Also komm runter, Mädchen, zeig mir, was du hast
Ich könnte die Leere füllen, ich weiß, wo ich den Punkt treffen muss
Ich werde nicht zulassen, dass deine Dämonen dich überwältigen
Ich werde nicht zulassen, dass deine Dämonen dich überwältigen, nein

Du hast Angst, dich zu binden
Dein Herz ist in einem Gefängnis eingeschlossen
Sagtest, du würdest alles hinter dir lassen, aber du hast Angst vor der Distanz
Was soll ich tun?
Dunkelheit kontrolliert dich
Ich versuche, dich ins Licht zu bringen, ohne wie ein Narr auszusehen

(Mädchen, was am meisten schmerzt)
Ist, dass ich dich nah bei mir halte (Mädchen, was am meisten schmerzt)
Wenn ich etwas sehe, was ich nicht zu sehen hoffte (Mädchen, was am meisten schmerzt)
Ich bin direkt vor dir, aber du bemerkst mich nicht (Überdosis)
Von meiner Liebe, nicht von diesen Drogen
Von meiner Liebe, nicht von diesen Drogen

Ich habe versucht, dir zu sagen, dass ich für immer mit dir abhängen würde, Baby
(Du könntest bei mir bleiben, du könntest bei mir bleiben)
Du bist an etwas so Schlechtes gewöhnt, ich bin brandneu und ich bin so viel besser
(Du könntest bei mir liegen, du könntest bei mir liegen)
Also komm runter, Mädchen, zeig mir, was du hast
Ich könnte die Leere füllen, ich weiß, wo ich den Punkt treffen muss
Ich werde nicht zulassen, dass deine Dämonen dich überwältigen
Ich werde nicht zulassen, dass deine Dämonen dich überwältigen, nein

(Du hast Angst, dich zu binden
Dein Herz ist in einem Gefängnis eingeschlossen
Sagtest, du würdest alles hinter dir lassen, aber du hast Angst vor der Distanz
Was soll ich tun?
Dunkelheit kontrolliert dich
Ich versuche dich zu bringen)
Überdosis