Nothing'sreallyexciting! - sleeper перевод на немецкий

Nothing'sreallyexciting!

Nothing is really
Exciting about me
Days now are so grey
And they all blend together
I can feel myself
Sinking in my room
Whatever I say
Won't change anything
Nothing ever made
Any sense anyway
I'm just doing the same day
Over and over
Burn down anything
I ever did or listened
I'm way too tired
For my mess
I need to take a break
Why won't anyone
Just shut up

Nothing is really
Exciting about me
Trapped in a picture
Stilled forever
I'm just waiting for the
Night to die

Dug my own dull dull grave
I don't feel able to wait sit and die

Cry it all out
Until there's nothing left
Nothing at all
At all

Nichts ist wirklich aufregend!

Nichts ist wirklich
aufregend an mir
Die Tage sind jetzt so grau
und sie verschwimmen alle ineinander
Ich kann fühlen, wie ich
in meinem Zimmer versinke
Was auch immer ich sage
wird nichts ändern
Nichts hat jemals
irgendeinen Sinn ergeben
Ich erlebe einfach denselben Tag
immer und immer wieder
Verbrenne alles
was ich jemals getan oder gehört habe
Ich bin viel zu müde
für mein Chaos
Ich brauche eine Pause
Warum kann nicht irgendjemand
einfach mal die Klappe halten

Nichts ist wirklich
aufregend an mir
Gefangen in einem Bild
für immer erstarrt
Ich warte nur darauf, dass die
Nacht stirbt

Habe mein eigenes fades, fades Grab geschaufelt
Ich fühle mich nicht fähig zu warten, zu sitzen und zu sterben

Weine alles heraus
bis nichts mehr übrig ist
Gar nichts
Gar nichts