i'm your animal - sleepyjoss перевод на немецкий

i'm your animal

When I'm your animal, I feel like something
So when you tell me eat, I'll eat
And when you tell me breathe, I'll breathe
Whatever you need I'll be
Whatever you need I'll be
So bring me the leash
I'll survive off what you leave

I don't have limbs
I destroyed them
I don't need earth
You make my teeth hurt, so I just grind them
Until they don't work (no)
Wish I was better at putting me first
At putting me first (no)
Need time to digress
Wish I could hurt her

So when you tell me eat, I'll eat
And when you tell me breathe, I'll breathe
Whatever you need I'll be
Whatever you need I'll be
Depends my mindset
On if I leave earth
Know it won't hurt her
Need time to digress
On if I leave earth
Know it won't hurt her
Wish I could hurt her

ich bin dein Tier

Wenn ich dein Tier bin, fühle ich mich wie etwas
Also wenn du mir sagst iss, werde ich essen
Und wenn du mir sagst atme, werde ich atmen
Was auch immer du brauchst, werde ich sein
Was auch immer du brauchst, werde ich sein
Also bring mir die Leine
Ich werde von dem überleben, was du übrig lässt

Ich habe keine Gliedmaßen
Ich habe sie zerstört
Ich brauche die Erde nicht
Du verursachst mir Zahnschmerzen, also knirsche ich nur mit ihnen
Bis sie nicht mehr funktionieren (nein)
Wünschte, ich wäre besser darin, mich an erste Stelle zu setzen
Mich an erste Stelle zu setzen (nein)
Brauche Zeit zum Nachdenken
Wünschte, ich könnte sie verletzen

Also wenn du mir sagst iss, werde ich essen
Und wenn du mir sagst atme, werde ich atmen
Was auch immer du brauchst, werde ich sein
Was auch immer du brauchst, werde ich sein
Hängt von meiner Einstellung ab
Ob ich die Erde verlasse
Weiß, dass es sie nicht verletzen wird
Brauche Zeit zum Nachdenken
Ob ich die Erde verlasse
Weiß, dass es sie nicht verletzen wird
Wünschte, ich könnte sie verletzen