Текст и перевод песни somunia - merrow

手の平に映る月は
ミラーボールのよう
街の明かりを紡いだ夜に
歌を歌うの

踊る海月は何を思う
音に揺れて
今日も浮かぶだけ
映した鏡のように思えたんだ
漂う毎日が
少し退屈そうで

指先で 映る月に
触れてみても
欠けた光を掴めないまま
波間に溶けた

魔法があれば何を願う
その代わりに 何かを失うとしたら
もう なんだか怖くって
1人きり水槽で
泡になるくらいがいいやって
思ってしまうの

いつかあの街を泳ぎたいなんて
寝言を歌うの 今日もまた

Луна на твоей ладони.
Как зеркальный шар.
В ночи, что кружила огни города.
Спой песню.

что ты думаешь о танцующей кайзуки?
Встряхнись в такт звуку
сегодня он просто плывет.
это было похоже на зеркало.
каждый день, что дрейфует ...
это выглядит немного скучно.

На Луне, отраженной на кончиках твоих пальцев.
даже если ты прикоснешься к нему.
не хватаясь за недостающий свет.
Растаял меж волн.

чего бы ты хотел, если бы обладал магией?
вместо этого, если ты что-то потеряешь
мне уже страшно.
В аквариуме на одного человека
вполне достаточно, чтобы быть пузырем.
это заставляет меня задуматься.

я никогда не думал, что однажды захочу поплавать в этом городе.
сегодня я снова буду петь во сне.